"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
"Mencari tawa legendaris"
"Empat orang penyihir berkumpul"
Kami pergi ke manapun menemui bintang yang kita cintai.
Happy Together Prekuel Musim Empat!
Halo.
- Senang bertemu denganmu. - Kamu juga.
Halo.
"Dia mendadak menyela"
- Astaga. - Dia adalah
- YTA. - Ya.
Julukannya, Yuk yang Tampan dan Aneh.
Pewara khusus kita hari ini adalah YTA,
Yuk Seong Jae!
Biasanya, kita memperkenalkan pewara khusus kita
sebelum mereka menyapa pemirsa.
Tapi Seong Jae menyapa lebih dahulu.
Ini kali ketigaku tampil di Happy Together.
Terima kasih telah mengundangku sebagai pewara khusus.
Namaku Seong Jae artinya...
- Ke mana aku harus memandang? - Kamera manapun yang kamu mau.
Itu artinya bahan untuk bintang di langit
atau bahan untuk bintang seperti dalam selebritas.
Senang bertemu kalian semua.
"Yuk Seong Jae dari BTOB"
- Itu... - Maaf,
tapi bukankah dia harus kita keluarkan dari studio?
- Aku tidak sanggup melihatnya. - Tidak.
Apa itu?
Kursi manapun yang diduduki Seong Jae hari ini,
dia akan menonjol.
Aku akan melakukan apa pun untuk membantunya bersinar.
Hari ini, Sae Ho berdandan sebagai Rubeus Hagrid.
- Benar. - Dan aku
- Harry Potter. - adalah Harry Potter.
- Dan Hyun Moo adalah... - Aku Draco Malfoy.
- Draco Malfoy? - Ya. Aku
- seorang Gryffindor. - Benar.
- Dia seorang Slytherin. - Aku seorang Slytherin.
Seong Jae seorang Ravenclaw.
- Aku seorang Ravenclaw. - Ravenclaw.
Kupikir dia Emma Watson.
Aku terkejut waktu pergi ke ruang tunggu. sync by @sultan khilaf
Di sebelah ketiga seragam sekolah,
aku melihat kostum ini.
- Benar. - Kamu Hagrid.
- Aku Hagrid. - Hagrid.
Tidak ada label nama pada kostum,
tapi dia sudah memakai itu.
- Dia Hagrid. - Aku
tahu persis aku harus apa.
- Rambutmu tebal. - Rambutku tebal.
- Aku iri padamu. - Itu asetmu.
Aku akan menipiskan rambutku besok.
Rambutnya begitu tebal.
Sebenarnya, Hyun Moo terlihat seperti
pemilik tim sepak bola.
- Itu menarik. - Bukankah aku terlihat
- seperti pria Arab? - Ya.
Berhubung kita berada di sekolah ajaib,
hal ajaib akan terjadi kepada kita, bukan?
- Kamu bisa mendengar dengan jelas? - Tidak juga.
- Tarik rambutmu ke belakang. - Itu jauh lebih baik.
Bagus.
Kamu berbicara terlalu keras.
"Dia merasa jauh lebih baik"
Ada begitu banyak hal yang ingin kulakukan
- andai punya kekuatan sihir. - Seperti apa?
Pertama aku akan membuat Hagrid menghilang.
- Wingardium leviosa. - Celaka.
Seong Jae tidak boleh disorot dari dekat sendirian.
Namun,
Seong Jae selalu tampak sangat tampan.
- Itu benar. - Kamu juga tahu itu?
Dia melampaui dirinya sendiri setiap hari.
- Sama seperti dahulu... - Setiap hari adalah masa jayaku.
Adakalanya dia merasa seperti
- seorang pencari perhatian. - Benarkah?
Aku suka mendapatkan perhatian.
- Menurutku memang begitu. - Menurutmu?
Aku sudah seperti ini sejak menjadi siswa latihan sampai sekarang.
Saat tidak ada pekerjaan, aku pergi keluar sendirian.
Aku berdandan rapi dan berjalan-jalan di Garosu-gil.
- Aku menikmati perhatian. - Benarkah?
Ya. Aku merasa puas setiap kali orang-orang
mengenaliku di jalan.
Sebenarnya, kita semua bekerja di industri ini
- karena kita menyukainya. - Tentu saja.
- "Goblin" sangat sukses. - Ya.
- Dia sangat sukses. - Dia menakjubkan.
Terima kasih.
Ketika kamu berjalan di tempat umum,
- orang berbisik membicarakanmu. - Itu benar.
Mereka biasanya berbisik apa?
Pendengaranku bagus dalam hal itu.
Aku mendengar orang berkata, "Astaga. Dia tampan."
- "Dia sebenarnya ramah." - Apa benar mereka mengatakan itu?
Tentu saja. "Dia sebenarnya ramah."
Nama klub penggemar BTOB adalah Melody.
Anggota klub penggemar memanggilku DKM.
Tahu apa artinya itu?
"Dia Kenal Melody."
Benar. Itu artinya aku mengenal penggemarku dengan baik.
Setiap kali aku melihat ponsel,
aku mencari namaku di internet
untuk mencari tahu tentang kebutuhan penggemarku.
"Dia mencari tahu kebutuhan penggemarnya"
Bahkan saat tidur... Aku tidak bohong.
Kita kadang
terbangun saat tidur
- karena kita haus. - Ya.
Aku mengambil ponselku di tepi ranjang
dan mencari namaku di internet.
- Lalu aku kembali tidur. - Saat kamu setengah tertidur?
Aku tidak melebih-lebihkan. Itu fakta.
Sebenarnya, Park Myung Soo melakukan itu.
Aku juga mencari namaku,
tapi tidak begitu sering melakukannya.
- Sae Ho sering melakukannya. - Aku?
Kamu akan melihat wajah ini sepanjang pekan.
- Kita punya kabar bagus. - Benar.
- Tantangan Klik Klik. - Dengan Wanna One.
Itu sudah dilihat sejuta kali.
"Video itu sudah dilihat sejuta kali"
Kita sekali lagi menyadari betapa populernya Wanna One.
Kita akan memberikan donasi
bagi keluarga ibu tunggal seperti yang mereka inginkan.
- Terima kasih, semuanya. - Terima kasih.
Terima kasih.
Kita berdandan sebagai penyihir untuk suatu alasan.
Tamu-tamu hari ini
mendominasi peringkat kata kunci ketika mereka tampil.
Mereka menawan hati orang dengan pesona ajaib mereka.
Tema hari ini "Asrama Ajaib",
"Peringkat Memberkatimu".
- Mereka memengaruhi peringkat. - Benar.
Sekarang, kita akan memperkenalkan para tamu satu demi satu.
Wajah cantiknya selalu bersinar.
Ikon kepolosan, Coe Jeong Weon!
Jeong Weon, ayolah.
Dia memerankan Mi Chil.
Drama itu sudah lama berakhir.
Sekarang, YTA,
Seong Jae, silakan perkenalkan tamu kita berikutnya.
Dia mengambil alih Tiongkok dengan pesonanya yang luar biasa.
Diva seksi pertama Korea, Chaeyeon!
Astaga. Lihat pakaiannya.
"Mereka menyanyikan lagunya yang terkenal"
"Swa"
Di mana ada tren, di sana ada Kwun Hyuk Soo.
Dia salah satu selebritas yang paling populer.
- Kwun Hyuk Soo! - Kwun Hyuk Soo!
"Pulau Jeju"
- "Bintang terpopuler" - Kenapa kamu
menyebut Pulau Jeju?
Dia pemegang saham terbesar kelima
di antara semua selebritas TV.
Dia berasal dari keluarga pemilik King Ottogi.
Perusahaan itu terkenal untuk etikanya.
Aktris Musikal Ham Yeon Ji!
"Aktris Musikal Ham Yeon Ji"
- Halo. - Halo.
"Dia peringkat kelima"
Kita semua bersyukur dia tumbuh menjadi cantik.
Artis masa depan JYP Entertainment,
Park Si Eun!
- Park Si Eun, ayolah! - JYP Entertainment.
Dia tampak begitu muda.
"Kenapa aku masih sangat merindukanmu?"
- Kamu tahu itu, bukan? - Ya.
Dia belum menjadi penyanyi, jadi aku menyanyikan lagu ayahnya.
Si Eon tampil di acara ini setelah empat tahun.
Dia dahulu tampil di acara ini dengan ayahnya.
- Benarkah? - Ya.
Berapa usiamu saat itu?
Itu empat tahun yang lalu, jadi usiaku 14 tahun.
Itu benar.
Dia tampil di acara ini ketika baru berusia 14 tahun?
Dia memulai debut TV-nya pada usia belia.
- Bukan begitu? - Ya.
- Itu menakjubkan. - Dia baru 14 tahun.
- Dia bergabung dengan - Apa kamu
- JYP Entertainment. - kelas 11?
Perkenalan mereka saja
akan membuat peringkat mereka tinggi dalam hal kata kunci.
Kalian semua memakai baju mewah.
"Satu-satunya tamu pria yang menonjol"
Dia terlihat seperti desainer baju mereka.
Terima kasih.
- Astaga. - Terima kasih.
Setelah selesai syuting acara ini,
kita akan ada pesta.
"Aku tidak tahu ke mana harus memandang saat melihatmu"
"Berseru"
"Meniru Chaeyeon"
"Mengendalikan intensitas di mata"
"Dia bisa mengendalikannya seperti mesin"
"Pelajaran sang diva seksi untuk intensitas mata"
"Nam Chang Hee?"
"Kamu bisa berjalan lebih cepat setelah Brazilian wax"
"Berjalan cepat"
"Jae Seok menikmati penampilan mereka sebagai penggemar"
"Apa dia Jeon In Kwon?"
"Sayangku"
"Respons antusias"
"Jika kamu mau melihat sesuatu yang lucu"
"Tetaplah menyaksikan"
Ratu seksi pertama Korea sudah kembali.
Album barunya yang merayakan hari jadinya yang ke-15
menduduki peringkat tinggi dalam hal kata kunci.
- Chaeyeon! - Halo.
Halo.
Sekarang sudah 15 tahun sejak debutmu.
Ya. Aku menyadarinya baru-baru ini.
Berhubung kamu lebih lama bekerja di Tiongkok
- Benar. - daripada di Korea,
itu mungkin tidak terasa nyata bagi sebagian orang.
Herannya, kamu cukup lama tinggal di Korea.
Itu salah satu alasan aku merilis album baruku.
Kapanpun orang melihatku, mereka bertanya
- kapan aku kembali. - Benar.
Tapi aku selalu berada di Korea.
Rasanya seolah kamu sebagian besar tinggal di Tiongkok.
Memang. Orang mengira aku punya rumah di Tiongkok.
- Tapi aku tidak punya. - Kamu tidak punya?
Tidak. Aku tinggal di hotel setiap kali pergi ke Tiongkok.
- Aku punya pertanyaan. - Ya.
Kapan terakhir kali kamu pergi ke Tiongkok?
Aku pergi ke Tiongkok dua kali sebulan.
Tapi aku akan bekerja di Korea dengan lebih aktif.
Untuk menunjukkan itu kepada orang...
- Kamu merilis lagu baru. - Benar.
Dia tampil di acara lain yang kubawakan.
- Aku punya pertanyaan yang sama. - Apa?
"Kapan kamu kembali ke Korea?"
Aku sudah berkali-kali mendengar penjelasannya.
Dia lebih seperti penyanyi asing.
- Kamu tinggal di Korea. - Ya.
- Itu benar. - Chaeyeon meneruskan
sejarah diva-diva seksi.
Di antara penyanyi juniormu,
mana yang menurutmu adalah pesaingmu?
Ada banyak penyanyi wanita yang seksi.
- SUNMI. - Dan Hyun A juga.
- Penyanyi zaman sekarang - Dan Chungha.
begitu berbakat aku tidak bisa menyebut mereka pesaingku.
Aku tidak akan menyebut mereka itu, tapi sebagian dari mereka
- menarik perhatianku. - Benar. Bagus.
Saat aku melihat penampilannya HyunA,
aku merasa terpesona meskipun aku wanita.
Dia tampak begitu seksi di panggung.
Menurutku Hyun A paling unik
ketika menyangkut penampilan seksi.
Di hari rekaman "Music Bank",
aku melihat latihannya Chaeyeon.
Kamu melihatnya, begitu rupanya.
- Aku terpesona olehnya. - Astaga.
- Chaeyeon. - Astaga.
Kamu mengejutkanku.
Dia memiliki karisma luar biasa.
- Kamu terampil dengan orang. - Dia berseru
seperti penghibur-penghibur di acara ragam Jepang.
"Meniru Chaeyeon"
"Berseru"
Baiklah.
- Itu membuatku sangat senang. - Kamu tampak senang.
- Kamu tampak benar-benar senang. - Dia...
Dia membuat jantungku berdebar.
- Benarkah? - Dia tampak santai.
Dibandingkan girl group zaman sekarang,
- apa yang membuatnya istimewa? - Menurutmu apa?
Yang utama, dia santai dan mahir di atas panggung.
- Tidak ada lagi yang bisa begitu. - Dia mahir.
Penyanyi idola sepertiku gugup di panggung.
Ada begitu banyak kamera di sekitar kami, jadi kami
gugup dan bingung. Tapi Chaeyeon...
Dia sudah melakukannya sejak dahulu kala...
- Dia tampak lebih santai. - Maaf aku bilang "dahulu kala".
- Maksudmu dia tua. - Tidak.
Menurutmu dia tua.
- Apa dia tampak angkuh? - Tidak.
Aku akan merapal mantra lagi.
Kata penulis Seong Jae manis.
- Hentikan saja. - Kamu tampak hebat.
Wingardium leviosa.
- Tertidurlah. - Benar.
"Tertidurlah."
- Kupikir kamu baru datang. - Benarkah?
Ada apa?
Dia pikir aku baru datang dari Tiongkok.
"Sudah agak terlambat membahasnya"
Itu karena pakaianmu berkilau.
Kelihatannya itu pendapat orang tentangku kini.
- Penggemar Tiongkok menyukainya. - Apa aku tampak sangat letih?
- Tidak. Kamu tampak hebat. - Begitu rupanya.
- Dan kamu sangat sibuk. - Apa kelebihanmu
yang lebih baik daripada penyanyi juniormu?
Kurasa kelebihanku adalah
bahwa aku bisa santai seperti kata Seong Jae
dan menangani situasi tidak terduga dengan baik.
Aku ingin bilang matanya membuat dia istimewa.
- Itu benar. - Dia mahir.
Dia memancarkan karisma kuat di panggung
- lewat matanya. - Aku bisa mengendalikan
intensitas di mataku dengan bebas.
- Kamu bisa mengendalikannya. - Kamu bisa mengendalikan
- intensitas itu dengan bebas. - Ya. Kurasa
aku lebih pandai melakukan itu daripada orang lain.
Kalau begitu, bisa kamu tunjukkan sedikit pada kami?
- Kami punya banyak kamera. - Itu begitu mendadak.
Kamu bisa memilih kamera yang kamu mau.
- Aku bersemangat. - Kamera mana yang harus...
- Yang itu. - Kamu sudah terpilih.
Buat juru kamera itu kagum.
Aku tidak sekadar memutar kepalaku saat menari.
"Mahir dan seksi"
- Aku mengedipkan mataku - Itu hebat.
ketika melakukan gerakan tari seperti ini. Dan aku
- membuatnya tampak intens. - Intens.
"Intens"
Seperti ini.
Aku suka yang ini.
Sejujurnya, kamu terlihat seperti sakit kepala.
- Tapi aku suka yang ini. - Atau tarian tradisional.
"Kepalaku sakit." Tapi kamu masih hebat.
- Jeong Weon, cobalah itu. - Kenapa kamu tidak mencobanya?
- Aku? - Coba yang terakhir itu.
Kamu tadi memandangnya dengan iri.
Aku hanya ingin belajar. Aku sedang belajar caranya.
- Belajar dari dia sekarang. - Cobalah itu.
- Sekarang juga? - Lihat ke kamera.
Lihat langsung padanya. Berbaliklah,
dan langsung temukan kamera.
Kamu tidak boleh menoleh.
- Benar. - Ingat letaknya.
- Dan langsung temukan. - Astaga.
Itu bagus.
Jeong Weon, cobalah itu.
- Lihat ke kamera itu. - Yang itu?
- Kurasa dia mengajukan diri. - Ini gila.
Langsung.
Lihat dia.
Aku tidak percaya aku benar-benar melakukan ini.
Mari dapatkan. Ayolah.
- Kamera itu? - Ya. Di sana.
Satu...
"Apa?"
Kantung matamu berkedut.
Itu sangat berkedut.
Apa ada yang meneleponmu?
Jeong Weon, kenapa kantung matamu berkedut terus?
- Aku tadi malu. - Begitu rupanya.
Kamu harus makan banyak pisang.
Kenapa dia harus makan pisang?
Katamu matanya berkedut.
Astaga. Apa itu tadi?
- Astaga. Yang benar saja. - Bagaimanapun,
- Dia peduli tentang kesehatan. - Seong Jae pasti tahu.
Ketika berakting di depan kamera,
- bukankah kamu melihat padanya? - Benar.
Aku membuat banyak kesalahan seperti itu.
Ada video-video yang menunjukkan perbedaan
antara penyanyi idola dan aktor.
Saat membaca di meja,
ada kamera di ruangan, bukan?
Aku membaca dialogku selagi melihat ke kamera.
- Kamu terbiasa melakukannya. - Penyanyi sudah terbiasa dengannya.
Tamu ini luar biasa populer.
Sang pencipta tren, IS top, Kwun Hyuk Soo!
- Kwun Hyuk Soo! - Halo.
"Aku Kwun Hyuk Soo"
Kamu lihat,
IS adalah kependekan untuk "insider"
seperti dalam seseorang yang pandai bersosialisasi dengan orang lain.
Orang seperti itu dipanggil IS sekarang ini.
Dan Hyuk Soo adalah IS top.
Dia seperti raja IS.
Benarkah
bahwa kamu melakukan Brazilian wax untuk menjadi IS top?
- Aku - Astaga.
- memberi tahu penulis. - Kamu melakukannya.
Tapi apa aku harus menjelaskannya di sini?
Harus berhubung kamu menyebutnya dalam wawancara.
Apa hubungannya itu dengan menjadi IS top?
Aku agak tidak nyaman membahasnya di sini.
- Kamu membuatku duduk di sini. - Jangan berdiri.
- Bagaimana aku bisa... - Kamu memberi tahu penulis kami.
- Ya, benar. - Baik.
- Aku seperti bayi lagi. - Benar.
Banyak anak muda zaman sekarang melakukannya.
- Kamu lihat... - Banyak orang melakukannya.
Kamu tidak mau mencukur kepalamu?
Sejujurnya, aku merasa seperti akan ruam di sini.
- Ini menggelitik pipiku. - Benar.
Banyak orang melakukannya kini.
Itu benar. Suatu hari, penataku bilang
dia tidak suka cara aku berjalan.
- Cara kamu berjalan? - Ya. Dia bilang
aku kurang percaya diri saat berjalan.
Dia menyarankannya berkata dia akan menata hidupku.
Katanya aku perlu...
Apa Brazilian wax mengubah caramu berjalan?
Itu memang membuat perbedaan kecil.
- Benarkah? - Kamu bisa berjalan lebih cepat.
Aku tidak yakin...
Itu membuatmu berjalan lebih cepat?
- Kenapa begitu? - Tidak mungkin.
- Saat kamu sedang bergegas, - Apa kamu begitu berbulu?
dan saat kamu mengulas acara-acaramu...
- Itu tidak masuk akal. - Tidak mungkin.
Katamu itu membuatmu berjalan lebih cepat.
Bagaimana itu mengubah cara kamu berjalan?
- Tentu saja. - Bagaimana cara jalanmu sebelumnya?
- Caraku berjalan seperti ini. - Benar.
- Kamu agak membungkuk. - Aku dahulu berjalan seperti ini.
- Penatamu membencinya. - Setelah waxing,
aku mulai berjalan sedikit lebih cepat.
"Berjalan cepat"
- Astaga. - Omong kosong.
- Tidak mungkin. - Kamu selalu berjalan cepat.
Aku serius. Langkah-langkahku lebih panjang sekarang.
Aku bisa berbalik dengan lebih mudah.
Maaf, tapi aku mau tidak mau melihatnya.
- Itu... - Itu omong kosong.
Aku tidak tahu ke mana harus memandang.
Mari berhenti membahas kisah ini.
Kamu menyebutnya dalam wawancara... Ya?
Aku punya pertanyaan.
Seperti apa itu terlihat saat ini?
- Saat ini... - Jangan berdiri.
- Itu tumbuh kembali sedikit. - Astaga.
- Benarkah?
- Maafkan aku. - Aku
terkesan oleh Hyuk Soo. Kamu tahu betapa pemalunya
Song Ji Hyo dengan orang asing, bukan?
Aku sudah lama membawakan acara dengannya,
tapi masih merasa canggung di dekatnya kadang-kadang.
- Bahkan sekarang? - Aku masih merasa canggung.
Waktu aku tampil di "Running Man",
aku berada di mobil berdua dengannya.
- Itu sangat tidak nyaman. - Memang.
Aku bahkan tidak memegang ponselku.
Kami berdua duduk bersebelahan.
Ji Hyo tidak tahu harus apa. Dia seperti...
Ji Hyo sangat pemalu dengan orang asing.
- Benarkah? - Ya.
Tapi Hyuk Soo membuka hatinya dalam lima menit.
Hyuk Soo melakukan itu?
Lima menit setelah kami bertemu untuk pertama kalinya,
dia duduk dalam posisi nyaman seperti ini.
Katanya, "Aku melihat banyak minuman keras di rumahmu."
"Aku akan mengunjungi rumahmu kapan-kapan."
- Benarkah? - Dia mengatakan itu lebih dahulu?
Ji Hyo bilang akan mengunjungi rumahmu?
Ya. Dan dia benar-benar mengunjungi rumahku.
- Aku terkejut. - Dia mengunjungi rumahmu?
- Sendiri? - Tidak. Dia tidak sendirian.
Pemain "Running Man" akan terkejut.
- Dia membelikanku minuman. - Benarkah?
Dia juga sering meneleponku.
Kurasa dia menyukaimu.
Dia seperti kakak bagiku.
Dia bisa menjadi teman yang menyenangkan.
- Benar. Tidak ada risiko. - Benar.
Waktu Ji Hyo sedang jeda,
dia mengirim pesan padamu bahwa dia menikmati acaramu.
- Ji Hyo mengatakan itu? - Soal itu,
Ji Hyo sering mengirim pesan teks kepadaku
menyuruhku berhati-hati saat hujan...
"Hyuk Soo, berkendaralah dengan aman saat hujan"
Mungkinkah dia berkata, "Berhati-hatilah"?
Tidak. Dia tidak mengatakan itu.
Dia menulis, "Hati-hati jangan sampai terkena flu."
"Waspadai debu halus. Aku menikmati acaramu."
Tapi aku tidak membawakan acara TV apa pun saat itu.
Aku tidak yakin acara mana yang ditontonnya.
Dia kemungkinan menonton tayangan ulang.
Tentu saja. Jaringan kabel memutar tayangan ulang sepanjang waktu.
Namun, bahkan Hyuk Soo, sang IS top,
merasa tidak nyaman di dekat salah satu dari kita.
Kamu merasa tidak nyaman di dekat salah satu dari kami?
Aku tidak tahu Chaeyeon...
"Aku?"
Aku tidak tahu bahwa dia sering ke Tiongkok.
Setiap kali aku bermain boling, dia selalu ada.
- Apa dia... - Boling...
Kupikir arena boling itu miliknya.
Setiap aku ke sana, dia selalu ada.
Dia berpakaian seperti
pengusaha sukses. Dia terlihat seperti
orang yang menjalankan perusahaan perdagangan besar.
Baru-baru ini, kami ikut kompetisi boling.
Chaeyeon pandai main boling.
Dia berbicara kepada orang lain
dengan ramah.
Tapi saat kubilang, "Halo, Chaeyeon",
dia berkata, "Halo."
Dia bicara terlalu formal kepadaku.
Kalian pasti menjadi dekat
- saat bermain boling bersama. - Apa dia tidak nyaman?
Dibutuhkan beberapa lama untuk aku bersikap tidak formal
- pada orang baru. - Benar.
- Kamu seperti itu? - Ya.
Bukankah kamu tipe yang mudah santai?
- Aku... - Aku tahu.
Aku sudah begitu lama mengenalnya.
- Apa maksudmu? - Itu...
Itu terutama sulit dengan orang-orang
yang tampak...
Aku yakin dia lebih muda dariku.
Sebenarnya, sebagian besar orang
yang kujumpai belakangan ini lebih muda dariku.
- Tapi aku bisa keliru. - Kamu berhati-hati.
Itu sebabnya aku tidak bisa
dengan mudah bersikap tidak formal kepadanya.
- Aku tidak bisa... - Jangan mengguruiku.
Jangan menudingkan jarimu padaku.
Dia tidak terasa seperti orang yang benar muda.
- Itu sebabnya. - Ya.
Bagaimana dengan Seong Jae?
Bisakah kamu bersikap tidak formal kepada Seong Jae?
Aku bisa bersikap tidak formal kepada Seong Jae.
Benarkah?
Aku mengerti.
Kenapa menurutmu kamu bisa bersikap tidak formal kepada Seong Jae?
Jelas bahwa dia lebih muda dariku.
- Itu jelas. - Ya.
Bagaimana dengan Hyuk Soo?
Kutebak itu tidak cukup jelas.
Dia bisa jadi lebih tua dariku.
Aku?
Dia memberikan perasaan itu.
- Entah bagaimana. Dia - Ya.
khawatir mungkin salah.
Jeong Weon...
- Benar. - Kamu menyebut Mi Chil.
- Aku menyebutnya. - Sekarang sudah 11 tahun.
Apa itu sudah 11 tahun?
Itu sudah 11 tahun?
- Sekitar itu. - "Famous Princesses".
Apa kamu minum pengawet setiap pagi?
Pertanyaan macam...
Pertanyaan macam apa itu?
Maksudku hanya...
Apa maksudmu dia minum pengawet?
Maksudku hanya kecantikannya tidak berubah.
Ada ungkapan seperti itu.
Itu menunjukkan betapa
dia tidak berubah.
Terima kasih.
Aku sudah sering mendengarnya.
Aku serius berpikir
untuk minum pengawet.
Kamu cukup sering mendengar itu, bukan?
- Ya. Pengawet. - Benar.
Dua orang ini dihantam oleh waktu.
- Omong-omong... - Kami dihantam.
Kami dihantam.
Omong-omong, aku ada di sini dengan Jeong Weon
- tiga tahun yang lalu. - Benarkah?
Begitu mendengar kabar, aku mencari tentangnya di internet.
Salah satu kata pencarian terkait adalah
- "melahirkan dalam air". - Benar.
Itu...
- Sang aktris musikal. - Itu karena
Choi Jung Won sang aktris musikal
- Dia melahirkan dalam air. - melahirkan dalam air.
- Benarkah itu? - Itu hal besar.
Ada aktris musikal itu.
- Ada seorang anggota UN. - Benar.
- Ada satu aktris lain. - Ada satu aktris lain.
Saat aku ada di berita,
aku yang pertama muncul.
Jika aku tidak aktif, orang lain muncul dahulu.
Ada peringkat di antara kalian.
- Ya. Itu berubah. - Itu berubah.
Siapa yang muncul pertama sekarang?
Sekarang itu aku.
"Peringkatku yang pertama"
"Dia bangga"
Penyebabnya film itu.
- Benar. - Karena film itu...
- Peringkatmu paling tinggi. - Ya.
Berhubung ini diungkit,
kita harus ada acara khusus dengan mereka semua.
"Selamat datang di Dunia Choi Jung Won"
Kita harus mengundang mereka berlima.
Bahkan jika kami tidak mencari tentangnya,
mesin pencarian mengingatkan kami bahwa kamu
baru-baru ini syuting film baru.
Aku baru-baru ini syuting sebuah film berjudul "Hanasikdang".
Kami syuting seluruh film itu di Okinawa.
- Itu istilah lama. - Benar.
- Begitu rupanya. - Itu istilah lama.
Itu bukan istilah lama.
- Itu masih digunakan. - Benarkah?
Ini ruang ajaib, bukan?
Benar.
Restoran Ha Na juga tempat yang ajaib.
- Tidak ada menu tetap. - Lantas?
Menggunakan bahan-bahan yang diinginkan pelanggan,
aku memasak sesuatu yang menghibur mereka.
Itu tentang berbagai peristiwa yang terjadi di sana.
Itu film yang akan menyembuhkan jiwamu.
Berhubung Jeong Weon
di sini hari ini... Kudengar dia menyiapkan
sebuah kisah yang akan menjadi viral di internet.
Benarkah? Aku tidak menyiapkan apa pun.
Berhenti melakukan narasi.
Jangan lakukan itu.
Kamu hanya harus membaca skenario apa adanya.
Baru-baru ini
- aku dapat permintaan untuk tampil - Kupikir
- kamu guru. - di sebuah iklan penerjemah.
- Benarkah? - Aku sedang
memikirkan apakah sebaiknya kuambil atau tidak.
"Dia secara tidak terduga menemukan bakatnya"
Dia benar-benar seperti penerjemah.
Banyak orang pasti penasaran tentang orang ini.
- Dia terkenal di internet. - Benar.
Saat orang melihat nama "Ham Yeon Ji",
mereka bertanya-tanya dia siapa.
Dia pemilik Ottogi generasi ketiga.
Dia aktris musikal, Ham Yeon Ji.
"Dia seorang aktris musikal"
Bahkan saat dia tidak bicara,
dia melihat kemari dengan raut itu.
Sejujurnya, dia selama ini...
"Begitu syuting dimulai"
"Dia mulai bereaksi dengan penuh semangat"
"Dia sangat ceria"
Kupikir dia tertawa dengan baik.
Tapi dia tidak berhenti tertawa.
- Apa rahangmu tidak sakit? - Kamu banyak tertawa.
Aku sangat kagum.
- Begitu rupanya. - Aku selalu melihatmu di TV.
Aku sangat kagum melihatmu langsung.
- Kami - Aku sangat antusias.
melihatmu dari waktu ke waktu.
Kami sangat kagum padamu.
- Benar. - Kamu populer di dunia maya.
Memang.
Ada sebuah acara
yang tentang dia saja. Sepopuler itulah dirinya.
Kamu pasti sudah mendengar
banyak kisah yang orang katakan tentangmu.
- Rumor-rumor. - Ya.
Bisakah kita membahasnya hari ini di acara?
- Tentu. - Baik.
Dia hanya punya satu ekspresi wajah.
"Dia Nona Ceria"
Dia selalu tersenyum.
- Dia... - Hentikan, Malfoy.
Malfoy adalah antagonis. Aku harus menjadi jahat.
Kita akan memperkenalkan dia terlebih dahulu.
Setelah Lee Soo Man, Park Jin Young,
Yang Hyun Suk, dan Bae Yong Joon,
ada dia.
Dia memiliki saham senilai 31,1 juta dolar.
Peringkatnya kelima di antara selebritas.
Ini benar, bukan?
Ya.
- Itu... - Pantas
kamu tidak berhenti tertawa.
"Dia tidak berhenti tertawa"
Ayolah.
Dia punya 30 juta dolar.
Malfoy.
"Dia memurnikan dirinya sendiri"
- Ini... - Itu...
Itu jumlah yang luar biasa besar.
Itu luar biasa besar.
30 juta dolar itu luar biasa besar.
Beri tahu kami apakah itu benar.
Sampai berita itu keluar, aku tidak...
- Kamu tidak tahu. - Aku tahu aku punya saham.
Aku tidak tahu banyak tentang bidang itu.
Jumlah
dan bidangnya di luar pemahamanku.
Seperti yang dia katakan,
itu sesuatu yang dia tidak bisa lihat dengan matanya.
- Benar. - Ya.
Ketika aku tampil,
aku dibayar untuk penampilanku.
Itu jumlah uang yang bisa kupahami.
Jumlah itu sesuatu yang tidak bisa kupahami.
Sulit memahaminya.
Benar. Saham
harus dijual
- Benar. Dilikuidasi. - dan dilikuidasi.
Hanya dengan begitu kamu bisa melihat angkanya.
- Benar. - Astaga.
Setelah melihat artikel itu,
kamu menelepon ibumu.
"Dia menelepon ibunya setelah melihat artikel itu?"
Aku tidak tahu aku punya sebanyak itu.
Aku menelepon dan bertanya padanya apa aku benar punya sebanyak itu.
Apa kamu berkata, "Tidak mungkin, Ibu."
"'Tidak mungkin, Ibu'"
"Aku tidak tahu." Apa kamu mengatakan itu kepadanya?
"Kenapa Ibu tidak memberitahuku?"
"Kenapa tidak memberitahuku, Ibu?"
- Dia mengatakan apa? - Dia...
Dia juga tidak mengetahuinya.
- "Benarkah?" - Ayahku mengetahuinya.
"Apa kamu punya sebanyak itu?"
Ini kali pertamanya tampil di acara ragam.
Aku dapat banyak permintaan.
Tapi aku selama ini penggemar berat Happy Together.
Saat kamu bilang akan tampil di acara ini,
apa yang keluarga Ottogi-mu...
- "Keluarga Ottogi"? - Apa yang keluargamu...
- Keluarganya. - Apa yang keluargamu
- katakan tentangnya? - Mereka bersorak untukku.
- Benarkah? - Ya.
Apa mungkin
mereka menyuruhmu jangan banyak bicara tentang keluarga?
Bukankah mereka mengatakan itu?
Aku sangat bersyukur.
Aku memberi tahu Ayah
aku akan berbicara tentang dirinya.
Dia mungkin khawatir.
- Benar. - Tapi dia percaya padaku.
Itu membuatku
ingin melakukan lebih baik.
- Dia percaya padamu? - Ya.
Dia percaya bahwa kamu tidak akan membicarakan dirinya?
"Apa dia memercayainya untuk tidak membicarakan dirinya?"
Tidak boleh ada kesalahpahaman.
Tidak.
- Dia percaya padamu. - Bukankah ada yang memintamu
menyapa Jae Seok mewakilinya
berhubung dia penggemarnya?
- Seluruh keluargaku. - Benarkah?
Kami bersyukur.
Aku memakan banyak ramyeon-mu.
Aku melihatmu makan ramyeon dari merek lain.
Kamu makan dari merek lain.
- Diam. - Kamu makan itu.
Tidakkah kamu melihat bahwa semuanya berjalan baik?
Apa maksudmu ini berjalan baik?
Aku makan satu hari ini.
Apa sikapku menyedihkan, Jeong Weon?
Tidak, kamu menciprat.
Itu membuatku sadar bahwa kamu bersungguh-sungguh.
- Mulutnya menonjol. - Aku belum pernah melihatnya.
- Maafkan aku. - Aku belum pernah melihatnya.
- Maafkan aku. - Hati-hatilah.
Ada banyak kisah bagus tentang Ottogi.
Benarkah?
- Kamu pernah mendengarnya? - Sebenarnya,
- banyak orang memuja - Benar.
merek itu.
- Ada banyak pujian. - Ya.
Apa pendapatmu tentangnya?
Aku senang bahwa orang menyukai perusahaan kami.
Ketika aku pergi belanja bahan makanan,
aku berdiri di lorong ramyeon
dan mendengarkan apa kata orang.
Benarkah?
Aku mendengarkan orang. Aku mencoba ramyeon
dan berkata, "Ini lezat."
"Ini lezat"
Dia umpan.
Itu sama seperti saat kita
pergi ke mal besar
dan menggunakan remote control
untuk memutar acara kita di TV yang dipajang.
Itu hal yang sama.
Tapi sekalipun kamu putri Ottogi,
"Putri Ottogi".
kamu bisa...
Kamu bisa lebih menyukai
ramyeon merek lain daripada punyamu.
Apa yang kamu lakukan? Apa kamu kadang juga
- Aku penasaran. - makan ramyeon lain?
Sejujurnya, aku
tidak sering makan ramyeon merek lain.
"Dia jarang memakannya"
Keluargaku tidak membeli yang merek lain.
Benar.
Kamu bisa pergi ke minimarket.
Tapi untuk suatu alasan, aku setia pada ramyeon kami.
Tentu saja.
Tentu saja begitu.
Membahas ramyeon membuatku ingin memakannya.
- Kamu mengidamnya? - Ya.
Ramyeon mana yang kamu suka?
"Apa gunanya itu disebut?"
- Itu ramyeon terbaik. - Dia hebat.
- Dia... - Dia hebat.
- Itu hebat. - Kamu bagus.
Itu hebat. Bagus.
Tamu terakhir adalah
Park Si Eun.
Aku sudah bilang tadi.
Empat tahun yang lalu ketika dia datang dengan ayahnya,
usianya baru 14 tahun.
Dia kini duduk di SMA.
Ya.
Aku tidak pernah menduga akan diundang kembali.
Aku sangat bersyukur
aku diundang kembali. Aku kagum.
Dia sudah tumbuh pesat, bukan?
- Dia tumbuh pesat. - Dia tumbuh sangat pesat.
Dia dahulu siswi latihan JYP.
Sekarang dia akan memulai debut sebagai anggota girl group.
Kamu harus meneruskan warisan TWICE.
Tidak, tidak. Bukan begitu.
Aku sudah berlatih dengan giat selama ini.
Itu mungkin akan membantuku ketika aku berakting.
Aku belum memutuskan akan ambil jalur yang mana.
Ketika kamu memutuskan bergabung dengan JYP,
bagaimana reaksi ayahmu?
- Reaksi ayahku? - Ya.
Bukankah dia berkata, "Bawa aku denganmu"?
"Biar aku belajar menari darinya."
"Boleh aku ikut sebagai pendampingmu?"
- Dia tidak mengatakan itu. - Benar.
Dia selalu menyemangatiku.
Kamu pernah bertemu Park Jin Young?
Ya. Aku pernah bertemu dengannya.
Aku tidak melihatnya untuk waktu lama.
Aku hanya menyapanya.
Kudengar
dia panjang dan besar.
Panjang dan besar. Apa maksudmu wajahnya?
- Tidak. - Wajah panjang?
- Lengannya. - Lengannya panjang.
Waktu aku bertemu dengannya,
lengannya memang sangat panjang.
Lengannya hampir menyentuh lututnya.
"Gadis berusia 18 tahun ini tidak bisa berbohong"
- Lengannya panjang. - Lengannya panjang.
Jin Young bilang lengannya sangat panjang
sampai bisa menggaruk wajahnya seperti ini.
- Dia bilang sendiri. - Dia yang mengatakannya.
Dia bilang bisa menggaruk wajahnya seperti ini.
Kantin JYP dikenal menyediakan makanan organik.
Kantin YG dahulu populer,
tapi JYP telah mengalahkannya.
- Mereka punya gedung baru. - Apa kamu pernah ke sana?
Ya, pernah.
- Beberapa kali. - Apa itu bagus?
Itu sangat bagus.
Ada berbagai menu.
Dari okonomiyaki sampai
Ada okonomiyaki
- di kantin? - Ada okonomiyaki.
Ada nasi kotak.
Ada hidangan kerang sup kepiting.
- Ada sup kepiting? - Ya.
Ada berbagai hidangan.
Bukankah itu seperti pujasera?
Itu bukan pujasera.
- Berapa harganya. - Itu lebih seperti prasmanan.
Bisakah orang luar makan di sana?
Bisakah aku makan di sana?
Aku mau ke sana bersama keluargaku.
- Itu restoran keluarga. - Apa itu tidak boleh?
- Bisakah kami ke sana? - Pekan depan,
kru Happy Together harus membuat pesta di sana.
Kita bisa makan sup kepiting.
Jika kamu mengundang, bolehkan kami ke sana?
Aku akan tanya direktur.
Kita akan diusir.
Apa kamu membayar makanan itu? Bagaimana sistemnya?
Ya. Itu...
Para artis dan peserta program latihan
boleh makan secara gratis.
- Luar biasa. - Luar biasa.
Cube Entertainment harus bekerja lebih keras.
- Ada apa? - Apa yang kamu lakukan?
Tolong ceritakan tentang kantinmu.
- Kami tidak punya kantin. - Benar.
- Lebih baik makan di luar. - Kantin adalah...
- "Lebih baik makan di luar." - Biasanya,
makanan restoran
terasa manis dan asin.
Rasanya kuat.
Tapi makanan kantin kami tidak.
Jadi, mudah mencernanya.
Jin Young sangat rewel bahan makanan.
- Benar. - Dia sangat rewel soal itu.
Dia baru saja mempromosikan
agensinya dengan baik.
Dia mempromosikan agensinya dengan bagus.
Apa ini episode spesial tentang mempromosikan agensi.
Yeon Ji gugup karena
Si Eun terlalu banyak mempromosikan JYP
Dia bingung apa harus membahas
agensinya atau tidak.
Lee Yi Kyung pernah datang ke acara ini
dan membicarakan tentang ayahnya
yang menjadi presdir Perusahaan L.
- Elsa? - Kita bilang dia pasti
mendapatkan jasa reparasi gratis. Aku bukan bilang "Elsa".
Bukankah aneh jika ayahnya Elsa?
"Seong Jae, aku ayahmu"
- "Lepaskan, lepaskan" - Ayolah, Malfoy.
- Astaga. - Ayahnya bukan Elsa.
- Malfoy. - Aku harus berpikir tajam.
Bukan "Elsa".
Yeon Ji, keuntungan apa yang kamu dapat?
"Keuntungan apa yang dia dapat dari Ottogi?"
- Aku tidak mendapatkan keuntungan. - Tidak ada keuntungan?
Di kantor, ada minimarket
untuk para pegawai.
Harganya sangat murah.
- Ada minimarket. - Ya.
- Kamu bisa dapat diskon. - Aku ke sana.
Kurasa ini juga termasuk keuntungan.
Aku dapat merasakan produk baru
sebelum dipasarkan.
- Kamu menguji rasanya. - Itu keuntungan yang besar.
Aku bukan menguji rasa.
Aku tidak menilainya.
- Kamu hanya merasakannya. - Aku hanya merasakannya.
Itu yang kamu katakan,
tapi kami memiliki fakta lain.
- Apa itu? - Kurasa
ini suatu keuntungan.
- Kamu harus mengungkapnya. - Ya.
- Sebutkan faktanya. - Kita harus mengungkapnya.
Sebutkan faktanya.
- Apa itu? - Tolong tampilkan videonya.
"Ini cara yang kuno untuk menggambarkan sesuatu"
- Dia ada di sana. - Kamu membintangi iklan itu.
Itu kamu.
Ada banyak penyanyi musikal
Itu terlihat lezat.
"Adegan makan malam yang dilebih-lebihkan"
"Tertawa"
- Iklan itu... - Bukankah itu cara yang kuno?
Omong-omong,
kurasa penyanyi musikal akan makan seperti itu.
"Ini lezat"
Apa penyanyi musikal tidak makan seperti itu?
- Jae Seok. - Hari ini makan sup rumput laut.
Ada banyak rumor.
Ada rumor bahwa tempat itu halamanmu.
- Benarkah? - Itu tidak benar.
Ada juga rumor bahwa kamu menyutradarai
iklan itu.
- Itu sama sekali tidak benar. - Benarkah?
- Apa memang ada rumor seperti itu? - Ya.
"Tae Kyung, bernyanyilah lagi."
"Dia menuduh Yeon Ji"
Bagaimana aku bisa mengatakan itu?
- Apa itu tidak benar? - Tentu saja.
- Benarkah? - Ya.
Aku tidak menyadari bahwa itu kamu.
- Tapi aku ingat iklan itu. - Benar.
Konsep iklan itu adalah seperti acara musikal.
Itu sebabnya ada Tae Kyung, Michael K. Lee,
- dan aku. - Kamu dipilih untuk membintanginya.
- Ya.
Berapa besar bayaranmu?
"Berapa besar bayarannya?"
- Berapa besar... - Aku belum terkenal pada saat itu.
Jadi, bayaranku sama seperti
orang biasa.
Bayaranmu sama seperti orang biasa.
Dia tidak sedih.
- Walaupun - Dia tidak sedih.
mereka mau membayar lebih,
- dia pasti akan menolak. - Bukan seperti itu.
Simpan saja.
Kami hanya bercanda.
- Walaupun dia adalah - Benar.
- anggota keluarga presdir. - Anggota keluarga presdir.
bayarannya tetap adil.
Tidak ada perlakukan khusus.
Bagaimana bisa kamu memutuskan untuk menjadi penyanyi musikal?
Ketika masih sangat kecil,
aku menonton "Beauty and the Beast" di Broadway.
- Aku menjadi penyuka acara musikal. - Penyuka acara musikal.
Aku merengek kepada orang tuaku untuk menonton
semua acara musikal di Korea.
- Kamu terobsesi. - Ya.
Ketika SMP, aku mencoba
mengunggah video ketika bernyanyi.
- Benarkah? - Ya.
Aku bilang, "Aku mau menjadi penyanyi musikal."
Keesokan harinya, video itu berada di halaman depan
dari suatu mesin pencarian.
Benarkah?
Itu videonya?
- Benar. - Siswi SMP...
- Itu.. - Berapa umurmu?
Aku masih kelas tiga SMP pada saat itu.
- Itu memalukan. - Dia menggemaskan.
Astaga.
- Astaga. - Suaramu bagus.
Aku tidak bisa melihatnya.
Itu seperti sinkronisasi bibir.
Dia sangat menggemaskan.
"Suaranya menawan"
- "The Little Mermaid". - Ya.
- Suaranya bagus. - Itu sekelas Broadway.
Dia luar biasa.
"Dia memiliki kemampuan bernyanyi yang luar biasa"
Ketika kamu mengunggahnya,
itu menjadi viral.
Banyak orang yang mendukungku.
Aku dapat membulatkan tekad karena hal itu.
Itu membuatku mau menjadi penyanyi musikal.
Apa keluargamu tidak marah?
Mereka hanya mentertawai komentar itu.
Kami tidak memikirkan tentang komentar negatif.
Kami hanya membaca komentar negatif
tentang penampilanku
dan tertawa.
Beberapa orang mungkin berpikir
kamu melakukan sinkronisasi bibir.
- Kamu harus... - Kamu harus bernyanyi di sini.
Bagaimana jika kamu...
- Dia... - Apa kamu Jeon In Kwon?
"Berapa banyak yang mirip dengannya hari ini?"
Atau Si Buruk Rupa dari "Beauty and the Beast".
"Dia bernyanyi"
Dia mirip seperti Si Buruk Rupa.
Dia mirip seperti Putri Duyung.
Aku tidak bercanda.
Dia memang mirip dengannya.
Tidak hanya suaranya.
Bukankah ada karakter udang karang?
"Yu Jae Seok, 47 tahun, Udang Karang"
- Kamu gurita. - Gurita penyihir.
"Cho Sae Ho, 37 tahun, penyihir gurita dan masih banyak lagi"
Aku akan mengambil suaramu.
Silakan bernyanyi.
"'Part of Your World' oleh Ham Yeon Ji"
"Suaranya mirip Si Putri Duyung"
"Udang karang dan penyihir gurita itu"
"Terpesona olehnya"
- Luar biasa. - Luar biasa.
"Mereka memberikan tepuk tangan sambil berdiri"
Dia luar biasa.
"Terus terpesona"
- Itu luar biasa. - Suaranya bagus.
- Terima kasih. - Astaga.
Bukan nyanyiannya yang memukau.
- Tapi aktingnya. - Aktingnya.
Aku bisa melihat bahwa dia bahagia.
"Ekspresinya memperlihatkan betapa dia menyukai musikal"
Dari tempatku duduk,
aku bisa melihat ke dalam mulutnya.
Dia mengucapkan "th" dengan sempurna.
- Benarkah? - Lidahnya menyentuh
bagian belakang gigi serinya.
"Th".
- Aku bisa melihatnya. - Kamu melihatnya.
Kamu harus mengucapkan "th" dengan tepat.
Suaramu sangat bagus.
Dia bernyanyi dengan indah.
Omong-omong,
Hyuk Soo juga memiliki banyak bakat.
Kamu bisa menyebutnya sebagai pria dengan banyak suara.
Bagaimana jika kita mendengarkan dia menirukan suara orang lain?
Bisakah kita mendengarkan berbagai tiruan suara?
Hyuk Soo, apa itu bisa dilakukan?
Tidak kupercaya aku dapat mendengarnya langsung.
Hai, semuanya. Aku Han Seok Kyu.
Ini pertama kalinya aku tampil di Happy Together.
Jadi, aku berjanji untuk memberikan yang terbaik.
- Jadi, itu Han Seok Kyu. - Han Seok Kyu.
Selanjutnya adalah Lee Jung Jae.
Kamu harus mempekerjakan banyak orang.
Bukankah itu Lee Soon Jae?
Suara mereka berdua mirip.
Suara Lee Soon Jae seperti ini.
Bagaimana dengan Lee Jung Jae?
Kamu harus mempekerjakan banyak orang.
Ayo dengar kembali suara Lee Soon Jae.
Kamu harus mempekerjakan banyak orang.
"Bahkan namanya mirip"
Tolong menirukan suara Yoo Hai Jin.
Berapa banyak yang harus kupilih.
Biar aku saja yang memilihnya.
"Hyuk Soo, pria dengan banyak suara!"
Astaga, kamu luar biasa.
Itu bagus,
tapi Jae Seok juga bisa menirukan suara Hai Jin.
Aku menirukan kalimat yang berbeda.
Biar kulihat.
- Astaga. - Aku menggunakan enam suku kata.
Hyun Moo juga bisa menirukan suara Han Seok Kyu.
Bukan seperti itu cara menirukan suaranya.
"Suaranya berasal dari hidung"
Bagus!
- Dengar? - Kamu harus menekannya.
Kamu harus menekan suaranya.
- Dengar? - Kami hanya bisa menirukan itu.
Ya, benar.
Bagaimana jika menirukan suara Na Mun Hee?
Untuk menirukan suaranya, harus memakai kalimat ubi itu.
- Ayo dengar. - Ya, ubi.
Ubi!
- Seperti itu. - Kamu hebat.
Ini yang dimaksud
- membuat acara menjadi seru. - Benar.
- Baru-baru ini... - Kim Kyung Ho.
Bahkan para artis mencontoh peniruan suara Hyuk Soo.
Aku sering menonton acara ini karena sangat menyukainya.
Bukankah Kyung Ho yang paling sering tampil di sini?
- Ya. - Ya, dia sering tampil
"Dia sudah enam kali tampil di acara ini"
"Ke mana pun dia pergi"
"Hyuk Soo selalu bersamanya"
"Ini seperti promosi beli satu gratis satu"
Aku tidak menyadari bahwa
itu pertama kalinya aku tampil di sini.
Kupikir aku sudah pernah.
Setiap kali Kyung Ho kemari,
- wajahku ditempelkan di sampingnya. - Ya, benar.
- Dia bahkan menirukanmu. - Aku bersyukur untuk hal itu.
Ada lagu yang kunyanyikan
untuk pertama kalinya
selagi menirukan Kyung Ho
dan dia menyanyikan itu di acara ini.
Lagunya seperti ini.
"'Even Though I Loved You' oleh Kim Kwang Seok"
"Bagaimana Hyuk Soo menyanyikannya?"
"Walaupun aku mencintaimu"
Lagunya seperti ini.
"Tidak ada yang berubah"
"Itu membuat kita tertawa"
"Tertawa"
Kyung Ho memang menyanyikan itu.
Kita harus mempelajarinya.
Sejujurnya, aku tidak tahu...
Bintang tamu lain
tidak terlalu terhibur seperti kami.
Apa kalian tidak terhibur?
Di ruang tunggu,
kami semua bercanda dengan menirukannya.
Para wanita sepertinya tidak terhibur.
- Tolong nyanyikan lagu yang lain. - Lagu yang lain.
- Bagaimana jika
menyanyikan lagu asli Kyung Ho?
Baiklah.
"Walaupun aku mencintaimu"
"Tertawa keras"
"Walaupun aku mencintaimu"
Astaga, dia hebat.
"Apa Hyuk Soo sedang menggelar acara temu penggemar?"
- Itu sangat bagus. - Mereka tidak tertawa.
- Kenapa kalian tidak tertawa? - Mungkin karena posisi duduknya.
Kami hanya mendengar dan tidak bisa melihatnya.
Tapi kalian semua bisa melihat wajahnya.
Reaksinya cukup berbeda.
Lihatlah ekspresi Si Eun.
Seong Jae sangat senang karena Si Eun datang kemari.
- Kenapa? - Kenapa?
Aku biasanya
menjadi orang yang termuda.
Kupikir hari ini juga sama,
tapi ada seseorang yang jauh lebih muda.
Kamu bukan yang termuda hari ini.
Si Eun, kamu lahir tahun 2001.
- Benar. - Astaga.
- Dia masih kecil. - Abad ke-21.
Apa kegiatanku pada tahun 2001?
- Chaeyeon? - Aku ada di Jepang.
Kamu aktif di Jepang pada tahun itu.
Ya, dari tahun 1999 sampai 2003.
- Karena kamu memulai debut... - Di Jepang.
Hyuk Soo, bagaimana denganmu?
Aku sibuk melompat pagar sekolah pada tahun itu.
- SMA? - SMP.
- Kamu melompat pagar? - Apa?
Apa kamu semuda itu?
Itu sebabnya aku memintamu untuk bicara santai denganku.
Tolong jangan bicara formal lagi!
Dia masih SMP ketika kamu ke Jepang.
- Benar. - Kupikir kami
- hanya berbeda tiga tahun. - Dia sebenarnya
- cukup muda. - Apa aku terlihat setua itu?
Kamu terlihat awet muda.
Si Eun, kamu sedang mengikuti program latihan
- di JYP Entertainment. - Ya.
Bagaimana jika kita memberikan beberapa saran?
Apa kamu punya saran yang bisa dibagikan?
- Seong Jae? - Kalau aku,
posisi grupku berada di tengah
yang memiliki banyak senior
dan junior.
Aku pernah bertemu senior
di toilet.
Kamu tidak pernah tahu kapan harus menyapa.
Dia sedang berdiri di urinal
dan bingung apa aku harus menyapanya.
- Itu situasi yang membingungkan. - Benar.
Pasti dianggap tidak sopan jika tidak menyapanya.
- Jadi, dengan suara kecil... - Selagi di urinal?
"Hai, aku Seong Jae dari BTOB."
Dengan suara yang lantang, dia bilang,
"Siapa?"
- Di toilet? - Di urinal?
- Benarkah? - "Apa yang kamu katakan?"
- Dalam posisi seperti ini? - Ya.
- Siapa? - Siapa?
Itu seperti nada suara Yoon Do Hyun.
Siapa?
Siapa namamu?
Hai, aku Yuk Seong Jae dari BTOB.
Dia menyuruhku untuk bicara lebih keras lain kali.
- Kamu terlalu takut. - Benar.
- Jadi, setelah itu... - Apa kamu punya kebiasaan baru?
Ketika masuk toilet,
aku langsung keluar jika melihat senior.
- Begitu rupanya. - Kenapa?
Aku menunggu di depan pintu
karena malu untuk menyapanya di dalam.
Aku menyapanya ketika dia keluar.
- Jadi... - Apa itu suatu saran?
Toilet wanita berbeda.
Aku ragu saran itu berguna.
- Benar, itu kurang berguna. - Astaga, kamu benar.
Toilet pria dan wanita berbeda.
Aku minta maaf.
"Usaha yang bagus untuk membantunya, tapi"
- Dia mau membantu... - Aku lupa!
- Aku tidak memikirkan itu. - Tapi kamu
menyuruhnya untuk menyapa dengan lantang.
Benar. Menyapa dengan lantang.
Menyapa dengan percaya diri.
Chaeyeon, kudengar kamu juga punya saran
- untuknya. - Saran?
Ya, saran tentang cara berpacaran tanpa diketahui manajer.
Itu saran terbaik.
Tolong bagikan pengetahuanmu.
Itu mungkin bisa menjadi saran terbaik.
Dia pernah mengatakannya di acara ini.
Itu pengalamannya
ketika pergi ke luar negeri
untuk syuting "X-Man".
Hanya kamu yang tidak tahu.
- Benar. - Hanya aku yang tidak tahu.
Aku akan memberi informasi secara detail melalui pesan pribadi.
Detailnya?
Aku memberi tahu saran ini hanya untuknya.
- Benar. - Aku akan mengatakannya.
Jika suaramu tiba-tiba berubah
ketika menelepon, itu akan terlihat jelas.
Itu sebabnya kamu harus menjawab semua telepon dengan nada yang sama.
Kamu juga harus memiliki kata sandi tersendiri.
Jika mau mengajak orang itu berkencan,
kamu bilang mau minum kopi.
Kopi adalah alasan yang bagus untuk bertemu.
Kamu harus membuat beberapa kata sandi.
- Buat kata sandi. - Jika kamu
menjawab telepon dengan biasa saja,
manajer akan berpikir
temanmu yang menelepon.
Seong Jae mendengarkan dengan serius.
- Maksudku... - Alih-alih Si Eun...
Itu untuk Seong Jae.
Ini seperti saran berguna untuknya.
Bagaimana jika makan ramyeon?
"Dia mencoba sarannya"
- Astaga. - Bagus.
Itu sangat tiba-tiba.
Jadi, apa itu yang harus dipelajari Si Eun?
- Itu saran yang bagus. - Benar, bukan?
Omong-omong, aku ingin tahu kata kunci
yang menempel pada diri mereka.
Sebelum menulis sejarah baru...
Seperti yang kalian tahu, kita ada di sekolah sihir.
Kami akan menghapus kenangan buruk kalian.
Katakanlah dan kami akan menghapusnya.
Jangan takut untuk berbagi cerita.
Seong Jae, kamu yang pertama.
Chaeyeon, ada apa?
Alih-alih menghapusnya,
itu akan makin ramai dibicarakan.
- Kamu benar! - Tepat.
- Itu benar. - Ya.
Dia memang pintar.
Dia tahu acara ragam.
Ini untuk orang yang tertipu.
Mereka membuat kalian membicarakan kenangan buruk
ketika publik akan melupakannya.
Seong Jae, kudengar kamu punya kenangan buruk.
Karena memiliki sikap narsistik,
aku menganggap semua kejadian itu
membuatku menjadi seperti sekarang.
Ada kenangan yang memalukan.
Tanggal 2 Mei adalah hari ulang tahunku.
Untuk mencari namaku di internet,
aku membuka situs portal terbesar.
Jadi, aku membukanya
dan tepat di samping logo itu
ada tulisan kecil
"Selamat ulang tahun kepada Yuk Seong Jae."
- Benarkah? - Aku tidak ingat
ada artis papan atas yang mendapatkan
- kehormatan seperti ini. - Benar.
- Itu belum pernah terjadi. - Aku berpikir bahwa
ulang tahunku menciptakan kebiasaan baru.
Aku sulit memercayainya
dan sangat bangga dengan diriku.
Agar namamu ditulis di samping logo...
Itu pasti sangat mahal.
- Itu luar biasa. - Merasa sangat bangga,
aku menyimpan cetak layar itu
dan mengunggahnya ke media sosial.
Tidak lama setelah itu, penggemarku mulai mengunggah foto.
Di samping logo itu,
mereka juga memberikan ucapan selamat ulang tahun.
- Bahkan para penggemar? - Ya.
Aku bertanya dan mengetahui bahwa
itu karena
data diri yang pernah diisi
ketika bergabung ke situs itu.
Jadi, semuanya akan mendapatkan ucapan selamat ulang tahun.
Aku saja sampai malu.
- Astaga. - Jadi, sebagai anggota...
Aku juga pernah tertipu dengan hal yang sama
dan hampir mengunggahnya ke internet.
Aku sampai mengunggahnya.
Astaga.
Aku memiliki dua juta pengikut dan...
Apa yang kamu tulis?
"Situs N, aku sangat berterima kasih."
- Apa? - "Aku akan berusaha lebih keras."
Tulisan ucapan terima kasihnya cukup panjang.
Astaga.
Jadi, ini yang kamu lihat di layarmu.
"Ucapan terima kasih"
"Yook can do it" menulis, "Astaga, apa ini?"
- "Aku tersentuh." - Celaka.
Seperti itu kejadiannya.
Ini hanya terlihat
- di layarmu. - Lihat.
Dia mengunggahnya pada pukul 00.47 pagi.
Itu tepat setelah tengah malam ulang tahunnya.
"Dia mengunggahnya tepat setelah tengah malam"
Aku mengerti kenapa dia sangat bersemangat.
Tentu saja.
Ini seperti pidato penerimaan anugerah.
- Kami akan menghapusnya. - Baiklah.
Apa kita akan menghapusnya?
Walaupun makin banyak yang mengetahuinya.
Ini akan dihapus dari ingatan
- semua pemirsa kita. - Leviosa.
Leviosa.
"Leviosa"
Sudah dihapus.
Tapi aku baru mengetahuinya sekarang.
Leviosa.
"Mantra itu belum bekerja di dalam dirinya"
- Leviosa. - Apa itu sudah terhapus?
Kita sudah selesai.
Kalian akan melupakannya.
Kita tidak akan pernah membahasnya.
- Tentu saja. - Selanjutnya adalah Chaeyeon.
"Chaeyeon memiliki banyak kenangan buruk"
Untuk memilih kenangan terburuk,
kami memerlukan waktu tiga hari.
"Memilih kenangan buruknya memerlukan waktu tiga hari"
- Ada banyak sekali. - Sulit untuk memilihnya.
Omong-omong, ini kenangan buruknya yang terpilih.
- Kenangan buruk yang terpilih? - Ini dia.
Tolong putar videonya.
"Adegan yang mengukir sejarah acara ragam"
- Itu... - Aku ingat itu!
Lihatlah betapa seriusnya diriku.
Dia harus memilih salah satu dari dua jawaban itu.
Pilih.
"Dia mengaktifkan seluruh otaknya!"
Delapan!
- Apa jawabannya enam? - Mana yang benar?
Hyeun Young bilang jawabannya delapan.
Kamu harus mengalikannya terlebih dahulu.
"Dia sangat gugup"
Pada saat itu, Chaeyeon...
- Apa jawaban yang dipilihnya? - Jawabannya enam.
"Seorang legenda telah lahir"
"Malu"
Tapi itu lucu.
Untuk waktu yang lama, itu menjadi
meme populer.
- Benar. - Hyeun Young
berteriak bahwa jawabannya adalah delapan.
Pada saat itu di studio,
kamu tidak bisa berhitung.
- Sulit untuk berkonsentrasi. - Aku hanya mendengar suara mereka.
Dinding itu mendekatimu.
Ya dan aku sangat gugup.
Alasan itu menjadi meme
adalah tulisan di layarnya.
Aku mengaktifkan seluruh otak, tapi jawabannya salah.
"Dia tetap gagal walaupun mengaktifkan seluruh otaknya"
Banyak yang tertawa dengan jawabanmu yang salah,
tapi aku tidak bisa.
"Dia juga mengaktifkan seluruh otaknya!"
Aku tidak mengerti kenapa jawabanmu salah.
- Selain itu, kepalaku sangat sakit. - Benar.
Banyak yang tidak tahu, tapi...
Itu sangat sakit.
Apa meme ini masuk media sosial dari luar negeri?
Temanku mengirim cuplikan layar itu.
Dia menyuruhku untuk melihatnya.
Ada media sosial dari luar negeri
yang mengunggah banyak video lucu dari seluruh dunia.
Videoku adalah salah satunya.
"Seluruh dunia menganggap itu lucu"
Aku tidak percaya ada videoku.
Aku penasaran dengan pendapat orang lain,
tapi komentarnya dalam bahasa Inggris.
"Kenapa?"
- Kenapa? - Kenapa aku salah?
Di samping tulisan "kenapa" ada banyak tanda tanya.
Ada yang bertanya kenapa jawabannya bukan delapan.
Mereka mau tahu kenapa jawabannya enam.
Aku bersyukur tidak bodoh sendirian.
"Sangat melegakan"
Orang Korea hebat dalam Matematika.
Itu sebabnya kami mempersiapkan sesuatu.
"Dia akhirnya bisa melupakan masa lalunya"
Ini sudah lama,
tapi tolong aktifkan seluruh otakmu.
- Tidak! - Aku bisa bilang
dia berkorban untuk acara ragam pada hari itu.
- Benar. - Bagaimana dengan hari ini?
Ini pertanyaannya!
Jawablah ini dalam satu, dua, tiga.
- Jawablah. - Cepat.
- Apa jawabannya? - Aku yakin dia tahu.
"Dia mengaktifkan seluruh otaknya!"
Tujuh.
- Apa jawabannya? - Aku yakin dia tahu.
"Sangat gugup!"
- Pilihan nomor dua. - Benarkah?
"Apa jawabannya?"
- Itu benar. - Sudah pasti.
Jawabannya tepat.
"Dia menang"
- Haruskah kita tepuk tangan? - Aku...
Sejujurnya,
aku melatih pengetahuan matematika setelah kejadian itu.
"Kekuatan belajar yang menakjubkan"
Kamu menghitung yang ada di dalam tanda kurung terlebih dahulu.
Akhirnya, dia bisa belajar Matematika dasar.
Kamu berhasil menghapusnya dengan menjawab dengan benar.
Aku sudah belajar.
- Leviosa. - Ada meme
yang cukup populer
di aplikasi pesan ketika aku masih kecil.
- Apa itu? - Ini sesuatu yang ingin
- kamu hapus. - Aku tahu.
Swafoto ketika menangis.
"Swafoto ketika menangis Chaeyeon"
Ini hal terburuk.
Astaga. Aku menangis.
Itu...
- Foto itu terkenal. - Kita melihatnya
sekitar sekali dalam dua tahun
di acara TV.
Bukan hanya itu.
Aku sering melihatnya di acara TV
dalam bentuk tulisan.
Ditambahkan tulisan
di antaranya.
Jika tidak keberatan,
bisakah kamu membacakannya?
Aku yakin belum ada yang pernah meminta hal ini.
Setelah hari ini, hal tersebut tidak akan dibahas lagi.
Ini akan menjadi kenangan buruk yang baru.
Tapi ini yang kamu tulis.
"Aku terkadang menangis."
Astaga.
"Terkadang, aku tidak menyukai
diriku yang tidak bisa menahan air mata."
Aku tidak bisa!
Tapi itu tidak terlalu buruk.
- Itu tidak terlalu buruk. - Itu bagus.
Aku penasaran.
Apa kamu benar-benar sedih pada saat itu?
Kalian tahu, kita semua menertawakannya
sekarang,
tapi aku serius ketika menulisnya.
Apa kamu sedih?
Itu masalah serius
karena sedang mengalami masa-masa sulit.
- Benarkah? - Ya.
Pada saat itu, ada banyak artis
yang mengambil foto ketika menangis.
Bukan hanya aku.
Aku berbaring
ketika menulis itu.
Itu alasan aku masih mengingatnya
Itu sama seperti yang pertama.
"Mengaktifkan meme" menjadi meme.
Itu karena tulisannya.
Bukan foto yang menjadi masalah.
Tapi ada jeda.
Itu untuk apa?
Aku mau mengekspresikan tulisanku
dengan perlahan.
- Begitu juga dengan perasaanmu. - Pada saat itu...
"Tertawa"
Situs kecil populer.
Hal seperti itu menjadi tren.
Banyak yang menulis komentar seperti itu.
Jadi, aku hanya mengikuti tren.
Tapi itu hanya mendatangkan masalah.
- Kamu mengikuti tren. - Benar.
Kita juga akan menghapus ini.
Leviosa.
"Leviosa"
Jeong Weon, apa kamu punya kenangan buruk?
Apa kamu punya?
- Aku punya banyak. - Apa saja?
Aku punya banyak.
Ketika sedikit mabuk...
Kamu bicara dengan menggemaskan.
Alkohol membuat suasana hatiku ceria. Apa kalian sama?
- Tentu saja. - Kamu merasa bahagia.
Bagaimana cara bicaramu ketika mabuk?
Aku pura-pura bersikap menggemaskan dan suasana hatiku menjadi ceria.
Aku punya nada bicara yang khas.
Bisakah kami mendengarnya?
Tulang iga.
- Tulang iga. - Tulang iga.
"Nada bicaranya seperti itu"
- Nada suaranya... - Bisakah kamu memesan seperti itu?
Bukankah suaranya terdengar seperti merek itu?
Merek mi instan yang terkenal.
Makanan tiga menit!
- Ya, benar. - Itu disengaja.
Dia sengaja melakukan itu!
Itu sudah diperhitungkan.
- Itu... - Kuharap aku membuatmu kagum.
"Kuharap aku membuatmu kagum"
Hyuk Soo juga punya masa lalu
yang mau dihapusnya.
Apa itu?
- Aku yakin ada. - Aku?
Jika suatu hari nanti aku menjadi seorang artis,
ada sesuatu yang sudah kuhapus.
Apa itu?
Ketika masih kecil, aku sangat gemuk.
Benarkah?
Dia lebih gemuk dibandingkan anak gemuk.
Ya, aku sangat gemuk.
Berapa berat tubuhmu yang tertinggi?
Aku pernah mencapai 105 kg.
"Dia pernah mencapai 105 kg"
Ada beberapa ucapan bijak
yang dia katakan di "I Live Alone".
Apa saja?
Aku berpikir dia hanya berakting,
tapi dia menghabiskan satu kue
untuk sarapan.
- Aku melihatnya. - Aku juga.
Setelah makan kue itu,
dia bilang tidak masalah makan kue pada pagi hari.
Dia juga bilang tidak lapar setelah bangun.
Dia bangun karena lapar.
- Itu yang dikatakannya. - Itu kata-kata yang bijak.
Apa kamu masih makan satu kue untuk sarapan?
Aku tidak bisa tidur
jika belum makan roti.
Dia menyukai semua yang manis.
Aku harus punya setumpuk camilan dan roti.
Aku melihat tumpukan itu
dan memilih menu sarapanku.
Aku juga seperti itu.
- Benarkah? - Aku menyukai roti
dan camilan seperti cokelat.
Aku terkadang menjadikan itu sebagai hidangan.
Apa kamu tahu ziarah roti?
- Apa? - Ziarah roti?
Ziarah roti?
Aku tahu.
Kamu pergi ke toko roti terkenal di Korea.
Ada satu toko roti terkenal di tempatku.
Itu di Seongsu-dong.
Itu pernah masuk acara TV
dan aku mengantre
setelah mengambil nomor antrean.
Roti di sana...
Kamu tidak boleh ke sana dengan kostum itu.
"Tertawa"
Kamu mungkin mendapatkan roti gratis.
Ambil saja roti ini!
Mungkin ada yang mendekatimu
- dan memberikan roti. - Tapi aku bisa membayar!
"Dia membuat semua orang mau menyumbang"
Tidak masalah. Ambil saja.
- Aku punya kartu kredit. - Ambil saja.
Aku akan menerimanya dengan senang hati.
Beredar rumor
bahwa kamu petarung terkuat
ketika masih sekolah.
Apa kamu petarung terhebat ketika masih sekolah?
Itu tidak benar.
Jika benar, kami akan memperlakukanmu dengan hormat.
- Itu... - Mulai sekarang...
Aku minta maaf.
Aku bertemu Hyuk Soo di pujasera di Gangnam.
Pria tahu ketika mereka bersalaman.
- Tentu saja. - Aku tahu dia tangguh.
- Tangannya... - Apa karena genggamannya?
Bisakah kamu mengetahuinya?
- Aku bisa mengalahkanmu. - Tidak, aku lebih kuat.
Jika kita bertarung, aku mungkin akan menang.
Tunggu. Ayo lihat kekuatan Hyun Moo.
Tanganmu sangat lembek.
Apa kamu bercanda?
- Astaga. - Kamu lemah.
Kita harus bertarung di dalam sangkar.
Sulit dipercaya.
Yang benar saja.
Dengan menirukan suara Na Mun Hee,
kamu bisa menjadi seperti sekarang,
tapi kudengar kamu menolak pada awalnya.
Terjadi sedikit salah paham.
Komedi situasi itu tayang ketika aku masuk wajib militer.
Aku bahkan tidak mengetahui itu tayang.
Pangkatku belum tinggi
untuk bisa mengubah saluran TV.
Aku pernah tampil
dalam segmen berjudul "Voice Over Theater",
tapi tanggapannya tidak terlalu positif.
Kami memutuskan untuk menutup segmen itu dengan menarik.
Itu ketika sutradara menyarankan untuk menirukan seseorang.
Pada awalnya, aku menolak hal itu karena akan menjadi beban
dan belum terlalu mengenal komedi situasi.
Aku berpikir
untuk membuatnya makin lucu.
Jadi, aku bertanya bisakah menampilkan wajah jelekku.
Sutradara bilang bahwa wajahku memang jelek
dan mengizinkannya.
- Begitu rupanya. - "Jangan cemas
dan lakukanlah."
"Ini akan berhasil. Kamu jelek."
Setelah mendengar itu...
- Kamu menjadi percaya diri? - Ya, ada banyak rasa percaya diri.
Aku berpikir bisa melakukannya.
Ubi labu!
"'Ubi labu' menjadi kalimat yang terkenal"
Kamu mendapatkan banyak tawaran untuk menjadi
bintang iklan ubi.
Setiap tempat yang menanam ubi meneleponku.
Setiap tempat yang bahkan
menanam sedikit ubi meneleponku.
- Apa kamu menerimanya? - Tidak.
- Kamu tidak menerimanya. - Benar.
Kamu melakukan parodi di depan Na Mun Hee.
Dahulu, "Dear My Friends"
adalah drama favoritku.
Aku mengatakan di radio bahwa sangat menginginkan
bermain di dalam drama itu untuk bertemu Na Mun Hee.
Itu acara radio langsung.
Kru "Dear My Friends"
sedang mendengarkan acara radio itu
- di bus - Mereka mendengarnya.
sebelum syuting beberapa episode terakhir.
- Luar biasa. - Itu menarik!
Sutradara drama itu memerintah para kru,
"Masukkan dia di adegan mana saja!"
ketika mendekati episode akhir, aku membintangi drama itu
dan bisa menyapa Na Mun Hee.
- Itu seperti takdir. - Benar.
Aku bilang, "Katakanlah!"
"Ubi labu!" Kami berteriak bersama.
Sungguh menakjubkan.
Bagaimana dia bereaksi?
Dia berkata, "Kamu lebih baik dari aku."
"Kamu lebih baik dari aku."
- Dia terdengar seperti Na Mun Hee. - Astaga.
"Dia melakukan peniruan suara lain"
Kita memperkenalkan Yeon Ji sebagai pewaris,
tapi dia seorang aktris musikal.
Apakah rekan kerjamu merasa tidak nyaman
barangkali
bahkan jika kamu baik-baik tidak mempermasalahkannya?
Ketika aku bergabung dengan kru "Gone with the Wind",
tidak ada yang tahu tentang latar belakangku.
Pada awalnya, aku dipilih sebagai pengganti
untuk Bada dan Seohyun.
Namanya "cover".
Aku banyak membantu Bada
karena dia sibuk.
Karena aku membantunya,
dia langsung memberitahuku, "Kamu sepertinya baik."
"Aku akan memastikan waktumu berharga."
- Dia melihatmu bekerja keras. - Itu benar.
Seperti seorang ibu, dia banyak membantuku.
Dia memberi aku banyak bantuan
karena ini kali pertama aku bergabung dengan produksi besar.
Dia tahu sebelum naik ke panggung.
Saat itulah dia tahu.
Dia meneleponku dan berkata, "Kamu keterlaluan!"
"Keluargamu punya Ottogi!"
- Dia tidak tahu. - Dia merasa dikhianati.
"Keluargamu punya Ottogi!"
"Maaf aku tidak memberitahumu sebelumnya"
Ada sesuatu yang perlu kita lakukan.
Waktunya untuk memeriksa fakta.
Ada rumor bahwa
pegawai Ottogi
dipaksa menonton musikal yang kamu bintangi.
- Tiketnya... - Ada rumor.
Tolong beri tahu kami faktanya.
Ada rumor pegawai Ottogi
dipaksa menonton musikal yang kamu bintangi.
- Tiketnya... - Ada rumor.
Tolong beri tahu kami faktanya.
- Itu tidak benar. - Itu tidak benar.
Tidak. Ayahku
hanya mengundang banyak teman-temannya
untuk memamerkan aku.
- Itu wajar. - Itu saja.
Hanya itu ceritanya.
- Mereka tidak dipaksa. - Benar.
- Sudah kuduga. - Dia meluruskannya.
- Kita membereskannya. - Itu benar.
Tidak ada pemeriksaan grup.
Terima kasih telah menonton "Pemeriksaan fakta".
"Pemeriksaan fakta, tamat"
Dia beri tahu kita tidak ada pemeriksaan grup.
Permasalahannya,
ketika melihat Si Eun saat ini,
kita teringat Park Bo Young.
Aku melihat kemiripannya.
Selain itu,
- dia mirip Sulli. - Astaga.
- Dia memang mirip. - Aku melihat kemiripannya.
Kamu melihatnya, bukan?
Dia mirip Park Bo Young.
- Yang mana Sulli? - Aku tidak tahu.
Astaga.
- Yang mana Sulli? - Apakah keduanya Si Eun?
- Tidak ada yang tahu. - Yang mana Sulli?
Begitu rupanya. Baiklah.
Kita selesai
dengan pemeriksaan fakta.
Itu benar.
- Sulli ada di sebelah kanan. - Sulli.
Bakatnya sama baiknya dengan rupanya.
Astaga, dia membaca naskah kata demi kata.
"Malu"
- Itu sangat mendadak. - Itu sangat mendadak.
Hari ini,
- aku akan menyampaikan fakta. - Dia mengejutkanmu?
Jangan beri tahu tamu tentang kecenderunganku.
"Jangan beri tahu tamu"
Aku akan menyampaikan pertanyaan
- seolah-olah aku yang menulisnya. - Itu bagus.
Bersiap.
- Aku akan mengubahnya. - Baik.
Kudengar
bakat dan penampilanmu luar biasa.
Baik.
Kenapa kamu tidak menunjukkan hal yang kamu pelajari
- di JYP Entertainment? - Baik!
"Dia memutuskan untuk menampilkan TWICE"
"Dia menyegarkan dari awal"
Dia hebat.
"Park Jin Young menonton"
"Kuat"
"Manis"
"Ya atau ya"
"Dia menghidupkan suasana"
"Dia menambahkan pesonanya pada tarian"
Ini bagus.
"Ini penampilan yang seperti bingkisan hadiah"
"Park Jin Young, kamu menikmatinya?"
"Park Jin Young menyukainya"
Rambutnya berantakan.
- Tadi sangat kuat. - Permasalahannya...
Dia selalu penari yang baik,
- tapi pelatihan yang tepat - Itu melengkapi keterampilannya.
menyempurnakan keterampilannya.
Dia punya begitu banyak kekuatan di tubuh mungilnya.
Sudut dagunya menambah kedalaman pada tarian.
"Dia membahas sudut dagunya"
- Sudut? - Dia menyelam seperti ini.
Astaga, kamu mengejutkanku.
Saat itu, dia melakukan ini.
Kini, dia tampil maksimal.
Astaga, kamu mengejutkanku.
- Dia masuk sepenuhnya. - Baik.
- Dia tampil bagus. - Setelah Si Eun,
Chaeyeon harus menari.
Kamu belajar di akademi tari Tony?
Aku bisa menjelaskan.
Aku berkata, "Aku ingin belajar sesuatu yang berbeda."
"Apakah mungkin?" Dia siap diterima.
"Datang dan pelajari gaya tarian baru."
Begitulah mulanya.
Baik. Mari kita lihat tarian Chaeyeon.
"Bagaimana tariannya terlihat setelah pelajaran?"
"Dia menguasai tahun 2000-an"
"Semua orang setuju bahwa dia ratu tari"
"Bagaimana dia akan menampilkan tarian penyanyi idola?"
Pertama, aku akan menunjukkan
"Move" oleh Taemin.
Aku memutuskan untuk menampilkannya
karena banyak penyanyi idola melakukan itu di TV.
Namun, aku tidak bisa mengelak
dari keraguan jika aku sanggup.
Goyang tubuh sangat populer pada masaku.
"Goyang tubuh populer pada tahun 2000-an"
- Tolong tunjukkan. - Aku akan melakukan gerakan itu.
- Seperti ini. - Itu benar.
- Ini menyegarkan. - Aku menari seperti ini.
Ini menyegarkan.
- Ini menyegarkan. - Goyang tubuh pernah populer.
- Aku menyukainya. - Namun...
- Itu membuat embusan angin. - Apakah gayanya berubah?
Aku melihat tarian itu di TV.
Gerakannya sederhana,
tapi seksi.
Aku ingin mempelajarinya.
"Lalu dia mempelajarinya"
"Melangkah dengan ringan"
Begitu rupanya.
"Goyang tubuhnya menyembunyikan nalurinya"
Begitulah gaya masa kini.
Gayanya berubah.
Kamu tidak merasakan embusan angin sekarang.
"Dia menunjukkan keseksiannya dengan gerakan terkendali"
Dia baik.
- Sangat berbeda. - Dia baik.
Awalnya,
aku tidak bisa melakukan ini.
Aku terus melakukan ini.
Aku harus menekan keinginanku.
Kudengar kamu sudah punya gedung.
- Ini berita mengejutkan. - Selamat.
Itu gedung di Jayang-dong.
Itu gedung lima lantai di Jayang-dong.
Dia sudah berbicara tentang saham 3 juta dolar.
Bukankah terlalu biasa untuk membicarakan tentang gedung?
Aku tidak tahu kamu telah membeli sebuah gedung.
Aku membelinya dengan uang
yang telah kutabung dengan rajin selama 15 tahun.
Itu keinginan ibuku.
Dia selalu berkata, "Aku ingin sebuah gedung."
- Dia selalu mengatakannya? - Ya.
Apa yang dia katakan?
"Akan menyenangkan memiliki gedung."
Dia selalu mengatakannya.
Kamu tinggal di sana?
Apakah ditempati oleh penyewa?
Kamu ingin menjadi penyewa?
Kamu seorang agen real estat?
"Sae Ho, seorang agen real estat"
Aku membelinya
bukan sebagai investasi.
Aku telah tinggal di Jayang-dong selama bertahun-tahun.
Aku mengenal baik lingkungan itu.
Itu sebabnya aku membelinya.
Orang tuamu pasti
- sangat senang. - Tentu saja.
Kamu dibesarkan di lingkungan itu.
Kamu telah menabung untuk tujuan ini.
Aku suka itu.
Rasanya senang melihat ibuku
mengunjungi gedung itu
dan membersihkan dengan riang.
Tidak mudah membersihkan sebuah gedung.
Dia membersihkan jendela?
Dia menurunkan dirinya di tali?
Dewasa ini, ada banyak debu halus.
Dia butuh lisensi untuk melakukan itu.
Mirip turun dengan tali.
- Dia pasti bahagia. - Benar.
Jeong Weon, makanan yang kamu dapat dari ibumu berbeda
tergantung apa kamu bekerja atau tidak.
Apa bedanya?
Aku tidak mengatakan itu tidak enak,
tapi ada perbedaan yang halus.
Ketika aku punya pekerjaan, ibu membuat hidangan.
Ibu membuat hidangan seperti galbi dan japchae.
Ketika aku mengatakan padanya aku ingin makan bulgogi,
dia beli bahannya saat malam hari
dan membuat hidangan itu keesokan paginya.
"Dia dapat banyak makanan pada pagi hari"
Dan?
Ketika aku tidak punya pekerjaan,
dia menyajikan lauk-pauk yang ada di rumah.
- Lauk-pauk. - Ya.
Kamu melihat banyak wadah di atas meja.
Cumi-cumi kering pedas adalah lauk populer.
- Cumi-cumi kering pedas. - Itu akan sulit.
Itu yang paling lezat.
Aku punya nama panggilan untuk lauk itu.
- Apa itu? - Yu Hui Yeol.
"Yu Hui Yeol"
Dia cumi-cumi kering yang kurus.
- Ada satu hidangan. - Hidangan apa itu?
Aku main di sebuah drama sejarah.
Setiap pagi, aku harus pergi ke pedesaan.
Ibuku memasak kerang keras untuk kesehatanku.
Dia memasaknya pada pagi hari
- dan membuat bubur. - Itu kedengarannya lezat.
- Aku ingat bahwa - Astaga.
main di drama sejarah adalah kerja keras.
Berkat hidangan itu aku gigih.
Bubur kerang keras terdengar lezat.
Dia bertanya pada jika kamu memakan cangkangnya.
- Cangkangnya? - Apa yang salah denganmu?
Cangkangnya...
Apa? Kamu makan yang ada di dalam cangkang.
Haruskah kita menghapus momen memalukan ini?
- Astaga. - Aku akan menghapusnya.
Leviosa.
Dia pikir cangkangnya digunakan.
Hyuk Soo, aku dengar ayahmu selalu meminta kembalian.
Dia orang yang hemat.
Ya, benar. Tidak hanya itu,
dia mengendarai taksi di Incheon.
Dia memasang fotoku di taksi.
Aku bersyukur, tapi...
- Foto-fotomu? - Setiap kursi punya foto itu.
- Setiap kursi? - Itu benar.
Dia menggunting foto-fotoku dari majalah.
Aku ingin naik taksi itu.
Ketika seorang pelanggan mengenaliku,
dia membulatkan ongkosnya ke bawah.
- Dia memberi diskon. - "Kenapa kamu punya
foto Kwun Hyuk Soo?" "Aku ayahnya."
Pertukaran seperti itu membuatnya gembira.
Jika ongkos totalnya 9 dolar dan 20 sen,
dia memberi diskon 20 sen.
Jika total ongkosnya 9 dolar dan 80 sen,
dia memberi diskon 80 sen.
Koin itu pasti jumlahnya banyak.
Aku tahu. Lalu dia menghubungi aku
dan berkata, "Semuanya jadi 8 dolar dan 50 sen."
Kupikir, "Apa maksudmu?"
"Aku memberi diskon karena kamu,
maka kamu harus memberiku uang."
Jadi,
aku harus menambahkannya ke uang saku bulanannya.
Aku menambahkannya.
- Ini cerita yang bagus. - Aku tahu.
Apakah ayahmu bertindak seperti selebritas sekarang?
Apakah karena dia tampil di TV?
Aku dan dia sedang dalam satu acara.
Aku pikir ada orang yang mengenalinya.
Dia dahulu memakai pakaian kerja dan sepatu kets.
Belakangan ini, dia memakai kacamata hitam pilot
yang dia beli dari suatu tempat
dan pantofel untuk mengendarai taksi.
- Itu tidak nyaman. - Dia memakai
pakaian gaya Barat.
- Pakaian gaya Barat. - Astaga.
Semua orang bisa tahu
- dia berdandan. - Ya, dia berdandan.
Dia juga bersikap berbeda di sebuah restoran.
Hidangan itu untuk meja lain,
tapi dia berkata, "Terima kasih atas pelayanannya."
Dia melakukan itu.
Seorang pekerja dapur berkata, "Ini untuk meja lain!"
- Ini untuk meja lain. - Itu kekeliruan.
Dia terus berkata, "Terima kasih atas layanannya."
- Dia lucu. - Kudengar dia hemat.
Dia luar biasa.
Kamu tidak akan bisa menayangkan ini.
- Kenapa? - Ini...
Ketika dia ke toilet,
dia selalu menyelidik.
- Dia menyiram sekali. - Dia menyiram sekali.
Dahulu, orang menyimpan urine.
Mereka ingin berhemat air.
Mereka ke toilet bersama-sama?
- Apa maksudmu? - Tidak bersama-sama.
Maksudnya mereka berhemat air dan menyiram sekali.
Mereka berhemat air dan menyiram sekali.
Itu benar.
Mari hapus momen ini.
Ada begitu banyak momen untuk dihapus.
Seong Jae, aku dengar
ayahmu sangat mencintai dirinya sendiri.
- Ayahku? - Ya.
Ayahku selalu memberi tahuku,
"Kamu seharusnya berterima kasih kepadaku."
"Aku membuatmu setampan aku."
"Jangan lupa bersyukur."
Dia tahu dia tampan.
Kupikir dia lebih tampan daripada aku.
Benarkah?
"Keluarga Seong Jae punya gen yang bagus"
- Dia tampan. - Dia sangat tampan.
- Dia tampan. - Ibumu cantik.
Dia terlihat seperti seorang aktor.
Aku selalu bersyukur.
Dia bisa menjadi selebritas.
Jika kamu mengatakan itu, dia akan terlalu senang.
Dia tampan.
Kegembiraannya adalah mencari tahu tentang kamu di internet.
Awalnya, ayahku menentangku sebagai penyanyi.
"Keluarga Yuk tidak butuh penyanyi."
Dia menentangnya.
Namun, aku menjadi penyanyi
dan aku suka yang aku lakukan.
Ayahku senang melihat itu.
- Dia pasti bahagia. - Ya.
Seong Jae, ayahmu mentormu.
Ya.
Ayahku memberiku banyak kiat berguna
- dalam hidup. - Benarkah?
- Apa kiatnya? - Suatu kali, dia berkata,
"Mari kita pergi dan berpesta dengan sampel makanan gratis."
Itu di lantai bawah dari mal.
Kami berputar-putar dan makan sampel makanan gratis.
Agak memalukan untuk mengambil
- sampel lainnya. - Itu benar.
- Itu wajar. - Aku ragu-ragu
ketika ayahku datang dan memberitahuku,
"Rasa malu berlangsung sesaat saja,
tapi manfaatnya bertahan selamanya."
Itu jawabannya.
Setelah mendengar itu, aku makan pangsit lainnya.
Apa dia serius?
Ya.
Apakah itu sebabnya dia menjadi mentormu?
Aku masih banyak berpikir
- tentang nasihatnya. - Begitu rupanya.
Yeon Ji, kamu menikah di usia muda.
- Kamu sudah menikah? - Benarkah?
"Tidak ada yang tahu tentang pernikahannya"
- Aku tidak tahu. - Apakah itu perjodohan
- seperti di drama? - Perjodohan?
Kamu terlalu banyak menonton drama.
Aku memainkan seorang ahli waris dalam drama.
Kamu sudah menikah.
Aku menikah tahun lalu.
Selamat.
Itu terjadi hampir dua tahun yang lalu.
Aku tahu.
- Itu perjodohan? Bukan? - Bukan.
Aku dan suamiku tujuh tahun berpacaran.
- Apa? - Kami sudah lama berpacaran.
Suamimu yang melamarmu?
Bukan, aku yang melamar dia.
- Benarkah? - Kamu jatuh cinta.
Hubungan kami jarak jauh,
maka itu mimpiku
untuk hidup dan tidur bersama.
Hubungan kalian jarak jauh.
Begitulah selama tujuh tahun.
Tidak mudah melakukan itu
selama tujuh tahun.
Seperti ungkapan, "Tidak terlihat, tidak terpikirkan."
Selama satu jam setiap hari,
kami berbicara di telepon.
Sangat menyenangkan tinggal bersamanya setelah pernikahan.
Kamu tahu dari memainkan seorang pewaris dalam drama.
Sering kali, keluarga menentang pernikahan.
Itu benar.
Mereka membuang air dan menyuruh mereka putus.
- Amplop uang. - Itu selalu muncul.
Amplop uang.
Mereka memberikannya kepada si gadis.
- Itu sudah ketinggalan zaman. - Itu terjadi di drama.
"Aku menaruh jumlah yang banyak."
"Ini bukan jumlah yang banyak."
"Ayo lihat."
"Baik. Aku akan pergi sekarang."
"Drama menjadi melodrama"
"Sudah cukup."
Kamu mengintip dan berkata, "Aku akan pergi sekarang."
- Dia seorang materialis. - "Ini banyak sekali."
Jeong Weon, kamu mengatakan
- kamu mengalami hari yang ajaib. - Apa yang terjadi?
Ketika aku berumur ke-20 tahun...
Maksudku, ketika aku berumur 20 tahun...
Haruskah kita menghapus "ke-20"?
Tolong lakukan itu.
Itu menyegarkan.
"Ke-20 tahun" menyegarkan.
Itu pesta ulang tahunku yang ke-20.
Aku tidak akan pernah mengalami hal seperti itu lagi.
Pesta macam apa itu?
Sepanjang hari itu ajaib.
Ada seorang senior yang pergi denganku.
Kami kelak menjadi pasangan.
- Kalian saling menggoda. - Ya.
Aku ada kuliah pagi.
- Dia datang menjemputku. - Dia melakukan itu.
Ya. Dia mengantarku ke kampus kami
di sebelah Gunung Nam.
Kami bertemu lebih awal dan berkeliling gunung itu.
Dia lalu mengantarkanku ke gedung kuliah.
Aku sedang duduk di belakang
ketika aku melihat teman orang yang aku suka
yang seorang penyihir.
- Maksudmu seorang pesulap. - Itu benar.
Kupikir kamu sedang berbicara tentang Harry Potter.
- Aku terkejut. - Seorang penyihir!
Pesulap.
Dia seorang pesulap.
Aku mengenalinya
saat dia berjalan dengan buket dan kunci.
- Dia masuk. - Ya.
Dosennya
agar menakutkan.
Dia diusir setelah menyerahkan
dua barang kepadaku.
Itu kunci untuk loker kereta bawah tanah.
Saat itu, aku sangat suka Pooh.
- Pooh. - Boneka Pooh ada di dalamnya
dan aku pikir itu akhirnya.
- Sangat romantis! - Astaga.
Ini terjadi sebelum tengah hari.
Apakah lebih banyak hal terjadi?
Kamu tahu gedung di persimpangan
- di Cheongdam-dong? - Ya, aku tahu.
- Aku pergi ke atap. - Sangat romantis!
Tangga spiral yang mengarah ke sana
diterangi dengan lilin.
Aku terus berjalan. Jantungku berdebar.
Di atap, dia menunjukkan sebuah trik sulap
dan sebuah kalung dijatuhkan dari telapak tangannya.
Itu kalung tetesan air mata.
Lalu dia berkata kami harus pergi ke Sungai Han.
Kami pergi dan berjalan-jalan
ketika kembang api memenuhi langit.
- Kembang api? - Ya.
Aku tahu kemudian
bahwa dua atau tiga kakak kelas bersembunyi.
- Begitu rupanya. - Untuk melakukan itu.
Mereka bersembunyi selama berjam-jam.
Teman kakakmu sangat baik.
"Cemburu"
Apa dia bekerja di agensi acara?
Untuk mendapatkan layanan.
"Kiat manis untuk pacarnya"
Namun...
Kalau kita pikirkan sekarang,
kamu menjalani empat sampai lima hal selama sehari.
- Seperti keajaiban. - Pada saat itu,
aku mengalami hari yang ajaib.
Hal lucunya,
pria yang bermain sulap di ruang itu
kini tampil di TV.
- Siapa? - Siapa dia?
"Siapa"
"Orang"
"Itu?"
Itu Choi Hyun Woo.
Hyun Woo?
"Pesulap Kejuaraan Dunia Choi Hyun Woo"
Hyun Woo?
"Pria yang memberinya bunga"
Benarkah?
Dia setia.
Hyun Woo pria yang baik. Dia melakukannya untuk temannya.
Dia juga terlihat sangat muda.
Dia mungkin diusir karena terlihat muda.
Dia terlihat sangat muda.
"Terima kasih untuk itu, Hyun Woo"
Yeon Ji ada di banyak pekerjaan.
Kudengar Cho Jung Seok penyelamatnya?
Kami mengerjakan bagian yang sama.
Dia bilang aku aktris yang baik.
Dia mengatakan itu kepadaku
padahal dia aktor yang sangat baik.
Fakta dia mengatakan itu kepadaku
selalu menghiburku. Aku ingat itu.
Dia mengatakan hal yang sama kepadaku.
- Benarkah? - Ya.
Hyuk Soo aktor yang baik.
Dia mengatakan itu karena kamu juga aktor yang baik.
Terima kasih.
Orang bilang kamu payah jika kamu payah.
- Kamu payah. - Ya.
Orang mengatakan kamu payah jika kamu seperti ini.
Aku hampir tidak diberi tahu bahwa aku baik
sejak Happy Together.
Selalu setelah acara,
"Kamu tidak baik."
"Aku akan menantikannya pekan depan."
Kamu harus meminta maaf kepada Kim Jae Uck?
Di bagian yang sama,
ada adegan ketika Mozart meninggal.
Aku memegang dia
dan memintanya agar tidak pergi.
- Kamu menangis? - Ini adegan menyedihkan.
Aku menangis tersedu-sedu
hingga ingusku
jatuh di wajah cantik Jae Uck.
"Ingusnya jatuh tepat di wajah Jae Uck"
Masih memalukan untuk memikirkannya.
- Ingusmu. - Ingusku jatuh padanya.
Dia membuatnya sangat nyata.
Tentu saja. Kamu membutuhkan ingus.
Kamu harus senang dia tidak bangun.
Matanya tertutup karena dia sudah mati.
- Dia mungkin tidak tahu. - Dia tidak tahu.
- Dia pikir itu air mata. - Dia tidak tahu
apakah itu air mata atau ingus.
- Baik. - Ya.
Dia pikir itu air mata sampai sekarang,
tapi sekarang dia tahu itu ingusmu.
Astaga.
Itu terasa berat jika air mata.
Dia menyeka air mata itu,
lalu berkata, "Kenapa ini lengket?"
Ketebalannya berbeda.
Dia berkata, "Apakah itu darah hidung?"
"Maaf kami tidak bisa melindungimu"
Si Eun sebenarnya punya
buku harian magis yang hal ajaib terjadi.
- Apa itu? - Kamu membawanya?
Seperti sebuah rahasia?
Tidak semuanya menjadi kenyataan.
Ketika ada sesuatu yang penting,
atau ketika aku tidak yakin tentang sesuatu,
lalu aku menulis di buku harian.
- Kemudian? - Ketika aku melakukannya,
segalanya menjadi lancar.
Apa saja yang kamu tulis?
Aku menulis sebuah surat.
- Sebuah surat? - Ya.
- Untuk dirimu sendiri? - Untuk dirimu sendiri?
Ya, aku meminta
bantuan.
Si Eun ke Si Eun.
Ketika muncul ke permukaan,
itu menjadi tulisan curahan hati.
Itu tidak sama. Ayolah.
Chaeyeon. Itu tidak sama.
Chaeyeon.
Kami lupa, dan dia mengingatkan kami.
Aku menulisnya...
Kami menghapusnya untukmu.
Aku hanya menulisnya di internet,
dan itu muncul ke permukaan.
Dia hanya menulisnya di buku harian magisnya.
Omong-omong, bisakah kita melihatnya lagi?
"Menjauhkan"
Kita memakainya terlalu banyak.
Baik.
Si Eun benar-benar membawa buku hariannya di sini.
- Ya. - Sulit untuk menunjukkannya.
- Aku tahu. - Kamu yakin?
Beginilah itu muncul ke permukaan...
Aku mengatakan itu tidak sama.
Jika punya Si Eun muncul,
punyaku mungkin terlupakan.
Itu akan muncul bersama.
Punyamu sangat terkenal
Aku agak khawatir.
Aku akan pergi dan mengambil sesuatu yang lebih buruk dari punyaku.
"Aku akan memilih sesuatu yang lebih buruk dari punyaku"
"Chaeyeon"
Saringlah.
- Itu ditandai. - Mengecewakan.
Kami hanya akan membaca yang dia tandai.
Ini penuh tulisan dan tulisannya rapi.
Dia memang punya tulisan yang rapi.
"Ini dipenuhi tulisan yang rapi"
Aku tidak sanggup mendengarkannya.
Yang menonjol, "Mari berbahagia pada 2018."
"Halo. Lama tidak bertemu."
"Halo. Lama tidak bertemu"
"Rasanya menarik dan aneh
untuk berbicara dengan dirimu yang baru."
"Aku sangat berhati-hati."
"Apa? Rasanya seperti"
"Aku tidak yakin apa kamu akan menyukai tampilan barumu."
Kedengarannya mirip dengan Chaeyeon.
"Dia pingsan"
Itu datang.
Itu mirip.
Aku merasakan hal itu.
Perasaan itu datang.
Ini
sesuai dugaan Chaeyeon.
Ini akan muncul ke permukaan.
Orang-orang akan mengira ini buku harian Chaeyeon.
- Itu datang. - Ini dia.
"Aku tidak kesepian dengan keluargaku."
"ini hangat berkat pesan teks dari teman-temanku."
"Aku makan sup kue beras hari ini..."
Maaf, tapi bisakah kamu menggerakkan kepalamu?
"Maaf, tolong gerakkan kepalamu"
"Tertawa"
- Kamu sedang apa? - Ini menarik.
- Kamu bisa mendengarnya. - Ini menarik.
Kamu menutupinya dengan kepalamu.
Itu wajar. Aku punya kepala besar.
Astaga.
"Aku merasa setahun lebih tua
karena makan sup kue beras hari ini."
"Aku senang karena aku makan ceker ayam."
"Aroma yang kenyal dan pedas tetap terasa
di mulutku meskipun aku menyikat gigi."
Apa?
Bukankah informasi itu terlalu pribadi?
Ini buku hariannya sendiri. Tidak masalah.
- Benar. - Ini buku hariannya sendiri.
Dia tidak menulis untuk orang lain.
Dia menulisnya untuk diri sendiri. Tidak masalah.
Buku harian selalu penuh dengan terlalu banyak informasi.
Apa masalahnya?
Tidak apa-apa karena itu untuk diri sendiri.
- Ini luar biasa. - Ya.
"Kamu tidak tahu berapa banyak yang kamu dapatkan."
"Dia ambruk beberapa kali hari ini"
Ini mengejutkan dan menakutkan.
Kenapa kamu menulis itu?
- Dikatakan di sana. - Itu lucu.
Aku harap situs itu masih ada.
"Dia tidak bisa tertawa karena dia tidak tahu"
- Mengecewakan sekali. - Belum lama
sejak dia mulai menulis.
Jika kamu membacanya setelah beberapa saat,
itu akan menjadi kenangan indah.
Kamu tidak melakukan itu sebelum meninggalkan rumah?
- Tidak. - Tidak?
Maksudmu seperti, "Jantung, berdetaklah lebih cepat"?
- "Jantung tersayang." - "Jantung tersayang."
"Jangan berhenti berdetak, Jantungku."
Itu yang terburuk
di antara semua mantra yang kamu pakai untukmu sendiri.
"Jantung tersayang. Berdetaklah lebih cepat."
"Ginjal tersayang. Saringlah lebih banyak."
Itu motoku. "Jangan lelah, Leverku."
"Belum saatnya."
"Jangan lelah, Lever. Belum saatnya"
Kami akan memberikan kesempatan terakhir
untuk mendominasi peringkat kata kunci.
Ada ruang rahasia di "Harry Potter".
- Itu benar. - Di asrama Happy Together,
ada ruang kebenaran.
Kalian harus menjawab kebenaran
di ruang kebenaran.
Atau kalian akan kehilangan pergelangan tangan.
Itu benar.
Kami punya peraga khusus.
- Aku - Rupanya yang itu.
- Sebenarnya... - Aku tahu.
"Pendeteksi kebohongan"
Aku yakin kalian pernah melihat ini.
Sebagai seorang yang berpengalaman,
ini lebih menyakitkan daripada yang kamu duga.
Pewara khusus Yuk Seong Jae akan mencobanya.
Dia harus mencobanya.
Demonstrasikan.
Ini cukup akurat.
- Benarkah? - Ini cukup...
Baru-baru ini ada seorang wanita yang membuatku terpikat.
- Tidak. - Tidak?
Kamu akan baik-baik saja?
"Tidak ada wanita yang membuatnya terpikat akhir-akhir ini?"
"Video tidak dihentikan"
"Apa kebenarannya?"
"Itu kebohongan"
"Kamu ketahuan, Seong Jae"
"Tutup matamu, Melody"
Baik. Aku sudah duga.
- Seong Jae. - Seong Jae.
Kita semua tahu.
Ini ruang kebenaran.
Kita bisa tahu. sync by @sultan khilaf
Ini berfungsi dengan baik.
Mesin bekerja dengan baik hari ini.
- Ayo, Jeong Weon. - Ya.
Sekarang, mari kita mulai.
Aku mulai gugup.
Inilah pertanyaannya.
Siapa yang akan menjadi suami yang lebih merepotkan?
Yu Jae Seok atau Jun Hyun Moo?
- Satu... - Tunggu.
Siapa yang akan menjadi suami yang lebih merepotkan?
Ya.
"Menatap"
Dia menatap Jae Seok.
Yu Jae Seok?
Benarkah?
"Yu Jae Seok lebih melelahkan"
Jawaban yang baru.
"Jawaban yang baru"
"Yu Jae Seok akan lebih merepotkan sebagai seorang suami?"
"Kebenaran"
Kamu sangat membosankan.
- Hei, kamu keluar. - Maksudmu apa?
Kamu melakukan ini karena kamu dipilih?
Kamu memang terlihat merepotkan.
- Itu seharusnya berbunyi. - Dia pikir
- kamu merepotkan. - Ini seharusnya berbunyi.
Kenapa?
Menurutmu kenapa dia seperti itu?
Tentu saja Jae Seok adalah pria penyayang keluarga
- dan patut dicontoh. - Terima kasih.
Tapi kurasa Hyun Moo
akan lebih menyimak cerita wanita.
Dia pandai membaca kepribadian orang.
"Dia merasa membuat pilihan yang salah"
Telingaku menjadi sebesar ini.
Aku hanya berbicara di TV.
Aku hanya menyimak di luar.
- Aku tidak pernah bicara. - Siapa?
- Aku. - Dia hanya menyimak di luar.
Dia tertidur.
"Apa yang baru saja kamu katakan, Manis?"
- Itu konyol. - "Apa kamu bilang?"
"Tertawa"
Dia punya banyak pekerjaan.
Ya, aku minta maaf.
- Dia tertidur. - Aku yang salah.
Dia tertidur.
Ini giliran Chaeyeon.
- Ini sudah lewat. - Tidak.
Apa yang membuatku lebih gugup?
Operasi aritmetika atau tangga lagu?
Jujurlah.
- Jujurlah. - Ini terlalu...
- Jujurlah. - Bagus.
Jujurlah.
Sejujurnya aku tidak boleh salah,
maka aku katakan operasi aritmetika.
Jawabannya "ya".
Kamu cukup banyak menjawab.
"Benarkah itu?"
"Aku menjadi kecil di depan operasi aritmetika"
Kupikir itu akan baik-baik saja.
"Ini lagu baru setelah tiga tahun"
"Itu kebohongan"
Tangga lagu.
Dia lebih peduli dengan tangga lagu.
Tetap saja,
Chaeyeon seperti...
"Dia belum merasakan sensasi ini di acara ragam"
- Maksudku, - Bagus.
dia makin mahir dalam Matematika.
Kami akan menambahkan
"Penggunaan otak sepenuhnya" di teks.
Itu bagus.
Beralih ke Yeon Ji.
"Lima besar selebritas terkaya, Ham Yeon Ji"
Aku memeriksa saham Ottogi setiap pagi.
"Aku memeriksa saham Ottogi setiap pagi"
- Itu bagus. - Benar.
- Pertanyaan yang bagus. - Bagus.
- Tidak. - Dia bilang tidak.
"Dia tidak memeriksa saham Ottogi"
"Penasaran"
Dia mungkin memeriksanya.
"Dia tidak memeriksa saham itu?"
"Benar"
- Astaga. - Pasti itu benar.
Maaf, tapi bisa kamu berteriak?
"Awas pengeras suaranya"
"Demonstrasi"
Lakukan jika kamu memang aktris.
- Tidak. - Kita tidak bisa pulang dahulu.
"Akting metodis"
"Terharu"
Terima kasih.
"'Ham Yeon Ji dan Ruang Kebenaran'"
"Video ini berbeda dengan kebenarannya"
"Ini tidak relevan dengan visi produksinya"
"Terima kasih kepada Yeon Ji untuk menanggapi lelucon itu"
Prekuel Happy Together Musim Empat!
Kami punya lima tamu hari ini.
Bisakah kamu meniru Kim Kyung Ho lagi untuk kali terakhir?
- Kami menyukainya. - Ya.
"Menyenangkan melihatnya lagi"
"Tertawa"
Dia sangat menyukainya.
Kenapa hanya kami?
Akan luar biasa jika dia mencoba memakai wig ini.
- Lihatlah dia. - Aneh sekali.
Sangat lucu untuk menontonnya lagi.
Jeong Weon
bermain di film, "Hanasikdang".
Aku berharap banyak orang
menganggap "Hanasikdang" film yang menenteramkan.
Mohon kirim banyak dukungan.
Karena kamu banyak membantuku,
- aku bisa menikmatinya. - Tidak.
Kami melihatnya sendiri.
Kami melihat kemampuanmu.
- Kamu akan sukses. - Ya.
Ini kali pertamaku sebagai pewara.
- Kamu lucu hari ini. - Kamu tampil luar biasa.
BTOB kembali dengan "Beautiful Pain".
Mohon kirimkan kami banyak dukungan.
Jika mendapat panggilan lagi, aku akan kembali
untuk melakukan yang terbaik baik sebagai pewara atau tamu.
Seong Jae.
"Sampai bertemu lagi lain kali"
Aku berharap mereka terus mendominasi
peringkat kata kunci dengan pertunjukan aktif.
- Kami akan menemuimu pekan depan. - Terima kasih.
"Terima kasih untuk semua tamu dan pewara khusus"
"'Spring Breeze' oleh Wanna One"